семен русский

Примеры семен по-французски в примерах

Как перевести на французский семен?

Майор Семен Кулин, его секретарь и помощник.

Il y a aussi le major Semyon Kulin, son secrétaire.

До свидания, Семен.

Au revoir.

Семен!

Sémion!

Дядя Семен!

Tonton Sémion!

Семен!

Semyon!

О! Я у Семена! Семен!

Semyon, je peux rester chez toi?

Ну-ка притормози, Семен.

Ralentis, Semyon.

Перестань, Семен! Возьми себя в руки!

Arrête, Semyon.

Что ты делаешь, Семен? Не надо!

Qu'est-ce que tu fais?

Семен, если мой босс узнает, что я отпустил гостью пешком, он уволит меня.

Si Semyon mon boss apprend que je vous ai laissée rentrer sous la pluie, il va me foutre à la porte.

Семен считает, что баня - лучшее место для деловых встреч. Сразу видно, какие у человека татуировки.

Semyon recommande ces bains, c'est bon pour parler affaire, selon lui, parce qu'on peut voir quel genre de tatouages portent les gens.

Ты представляешь, Семен вооруженного преступника взял, один на один.

Peux-tu imaginer? Semyon a battu un criminel armé, face-à-face, à la gare.

Он с ножом был, а Семен его прямо за лезвие голой рукой схватил!

Il avait un couteau, et Semyon a pris la lame à mains nues!

Францис Семен.

Francis Semyon!