сень русский
Перевод сень по-французски
Как перевести на французский сень?
Сень русский » французский
Примеры сень по-французски в примерах
Как перевести на французский сень?
Субтитры из фильмов
Вода манит, кусты зовут под сень свою.
Les eaux étincèlent, les verdures invitent à goûter leur fraîcheur.
Там воскреснешь ты душой, меня вёл Бог вслед за тобой. Годы поздние мои безотрадные текли, тщетно ждал в родную сень, ждал тебя я ночь и день.
Souviens-toi dans ton chagrin. de Ia joie que tu as connue. et sache que Ie même soleil de feu. apaisera ton coeur.
Бонджорно, сень ор!
Buon giorno, signore!
Остальных же спутников поглотила сень ветвей, которые свисали, как 30-метровые толстые анаконды.
Le reste du cortège a été avalé par un rideau de branches et de plantes grimpantes qui, pareil à un gros anaconda, pend sur trente mètres.
Их сень смягчает удары проливных дождей. и защищает почву от эрозии.
Ils forment un manteau qui atténue la violence des pluies et protège les sols de l'érosion.