синтаксис русский
Перевод синтаксис по-французски
Как перевести на французский синтаксис?
Примеры синтаксис по-французски в примерах
Как перевести на французский синтаксис?
Субтитры из фильмов
У него хороший словарный запас, а его синтаксис. - О, отлично. - Он разговаривает как взрослый.
Son vocabulaire est bon, mais sa syntaxe. il parle comme un adulte.
Нужно найти синтаксис и отметить его.
C'est censé comparer la syntaxe!
Синтаксис.
Dans la syntaxe.
Синтаксис необычен, но все формы баджорского разделяют одни основные идеограммы.
La syntaxe est inhabituelle, mais on retrouve certains idéogrammes de base.
Пусть вас не вводят в заблуждение мое произношение и синтаксис.
Que l'accent charmant et la syntaxe parfaite ne vous trompent pas.
Морфология, фонология, синтаксис.
Morphologie, phonologie, syntaxe.
И вся страна сейчас анализирует синтаксис и пунктуацию его комментария.
Tout le pays analyse à présent. sa grammaire et sa syntaxe.
Это какой-то не привычный, избитый синтаксис.
Ça, c'est maladroit, mauvaise syntaxe. Freddy, relaxe-toi.
Изъявительное наклонение, синтаксис, глаголы! Видишь?
Le mode indicatif, la syntaxe des verbes. alors?
Я изучил все человеческие языки. Синтаксис, просторечие, игру слов.
J'ai étudié le langage humain, la syntaxe, les expressions, les blagues.
Серьезная простуда, влияющая на. синтаксис.
C'est un très mauvais qui fout en l'air ta. syntaxe. Tu sais quoi?
Ага. А грамматика это система языка, включающая синтаксис и семантику.
Et la grammaire est un système de langage impliquant syntaxe et sémantique.
Стиль, лексика, синтаксис, всё совершенно разное.
Le style, le vocabulaire, la syntaxe, tout est complètement différent.
Похож на синтаксис пятого поколения.
On dirait une syntaxe de cinquième génération.
Из журналистики
Но, в то время как присутствие и давление английского языка имеют поразительное воздействие на словарный состав родного языка, синтаксис, грамматика и произношение остаются почти полностью незатронутыми.
Bien que la présence et la pression de l'anglais aient un impact frappant sur le vocabulaire des langues nationales, la syntaxe, la grammaire et la prononciation restent presque totalement indemnes.