солнечно русский
Примеры солнечно по-французски в примерах
Как перевести на французский солнечно?
Простые фразы
Сегодня солнечно.
C'est ensoleillé aujourd'hui.
Сегодня солнечно.
Aujourd'hui est ensoleillé.
Сегодня солнечно.
Le soleil brille, aujourd'hui.
В Италии всегда солнечно.
En Italie, il fait toujours ensoleillé.
Завтра будет солнечно?
Y aura-t-il du soleil demain?
Сегодня солнечно, но холодно.
Aujourd'hui est ensoleillé, mais froid.
Вчера было солнечно.
Il y avait du soleil hier.
Сегодня утром было солнечно.
Il y avait du soleil ce matin.
Я думаю, завтра будет солнечно.
Je pense qu'il y aura du soleil demain.
Солнечно.
Il y a du soleil.
У нас тут солнечно.
Ici, nous avons du soleil.
Здесь солнечно.
Ici le soleil brille.
В воскресенье будет солнечно.
Dimanche, il fera soleil.
Субтитры из фильмов
Солнце. В Трэмэццо будет солнечно.
Il y aura du soleil à Tremezzo.
Утром было солнечно.
À midi, il y avait du soleil.
Сегодня было так тепло и солнечно, да и ветер стих.
Il a fait beau et chaud, sans un souffle de vent.
Солнечно, да? Лучше молчите.
Du soleil, évidemment!
Солнечно каждый день, это напоминает мне о Майами.
Du soleil tout le temps. Ça me rappelle Miami.
Солнечно!
Je vais aller me baigner.
Было солнечно и тепло.
Il faisait très beau, très chaud.
Не очень холодно и солнечно.
Doux et ensoleillé.
Здесь в лагере солнечно и много зелени.
Je suis au camp, il fait beau.
Будет солнечно, без облаков.
Du soleil. Pas de nuages.
На площадке было солнечно.
Il y avait du soleil dans la cour.
Сегодня солнечно!
Il fait beau!
Солнечно, очень хорошо.
Il y a du soleil, il fait beau.
Прогноз на завтра: солнечно.
Prévisions pour demain. soleil!
Из журналистики
Это сродни метеорологу, прогнозирующему в своих шаблонах, что весь день будет солнечно, вместо того, чтобы, посмотреть в окно будет ли дождь.
On peut comparer cela à un météorologue qui prédirait en fonction de ses modèles qu'il fera beau toute la journée, au lieu de regarder par la fenêtre et de voir que la pluie tombe.