сорос русский
Примеры сорос по-французски в примерах
Как перевести на французский сорос?
Субтитры из фильмов
Буш и Чейни никогда не заходили так далеко, как Бжезински, Сорос и другие, руководящие Обамой.
Bush et Cheney n'ont jamais été aussi loin que Brzezinski, Soros et les autres derrière Obama.
Кто же тогда миссис Сорос, если не я?
Alors si je ne suis pas Mme, Soros, alors qui l'est?
Ага, фигня. Я не Джордж Сорос или кто-то типа него.
Je suis pas George Soros.
Из журналистики
Джордж Сорос может ставить на увеличение спроса на британский фунт.
George Soros peut attendre une baisse de la livre sterling.
Миллиардер и филантроп Джордж Сорос, автор реформы, был обвинён в лицемерии, так как сам расходует значительные средства на предстоящие президентские выборы.
Le milliardaire et philanthrope George Soros, partisan de la réforme, a été taxé d'hypocrisie en raison des importantes contributions financières qu'il apporte relativement aux prochaines élections présidentielles.
В данной статье Сорос раскрывает причины своих поступков и свой взгляд на роль денег в политике.
Soros explique, dans le présent article, ses raisons et ses opinions sur le thème de l'argent dans la politique.
Джордж Сорос однажды заработал миллиард долларов у Банка Англии всего лишь за час. Его главная стратегия была стандартна: играть против любого центрального банка, который пытается поддерживать непоследовательную макроэкономическую политику.
George Soros parvint ainsi à soutirer un milliard de dollars à la Banque d'Angleterre en moins d'une heure, grâce à une stratégie classique : miser contre une banque centrale qui essaye de défendre une politique macroéconomique incohérente.
Если бы не это, Джордж Сорос и его богатые друзья-инвесторы не могли бы и мечтать о том, чтобы зарабатывать на Банке Англии.
Sans quoi George Soros et d'autres riches investisseurs n'auraient pas pu s'attaquer à la Banque d'Angleterre.
В этой статье Джордж Сорос предлагает абсолютно новый курс на реструктуризацию мировой финансовой системы.
George Soros nous suggère ici une voie audacieuse et innovante pour restructurer le système financier mondial.