фантастика русский
Перевод фантастика по-французски
Как перевести на французский фантастика?
фантастика русский » французский
Примеры фантастика по-французски в примерах
Как перевести на французский фантастика?
Простые фразы
Фантастика!
Fantastique!
Фантастика.
C'est fantastique.
Это просто фантастика.
C'est vraiment fantastique.
Это научная фантастика.
C'est de la science-fiction.
Субтитры из фильмов
Фантастика!
Fantastique!
Просто фантастика!
Invraisemblable!
Фантастика! - Это самая нелепая вещь.
C'est incroyable, ridicule.
Фантастика,.. но действительно видели священника выходившего из дома Вилетта.
On a vu un prêtre sortir de la maison.
Фантастика.
Quelle bonne nouvelle!
Фантастика.
Très bon.
Это фантастика.
C'est fantastique!
С точки зрения теории вероятности, найти эту бутылку - уже фантастика.
Si vous y réfléchissez, ce serait fantastique de trouver cette bouteille.
Фантастика!
C'est fantastique.
Фантастика, но Доктор всё еще спит!
IAN : C'est fantastique que le Docteur soit toujours endormi.
Это фантастика, ну не мог же ключ испариться в воздухе!
C'est fantastique. Elle n'a pas pu s'évaporer!
Да, я знаю что это звучит как фантастика, но у нас нету причин врать тебе.
Ça a l'air invraisemblable, mais nous n'avons aucune raison de vous mentir.
Это фантастика.
C'est fantastique!
Фантастика может быть, мой мальчик, но не невозможно, потому что именно это и произошло.
Fantastique, peut-être, mon garçon, mais impossible, non, parce que c'est précisément ce qui s'est passé.
Из журналистики
Еще одно сходство между этими фильмами это увлечение мифическими историями: Книга Иова в Левиафане, и фантастика боевых искусств в Прикосновении Греха.
Ces deux œuvres ont également ceci de commun qu'elles partagent une fascination pour les récits mythiques, à savoir le Livre de Job dans Leviathan, et la magie des arts martiaux dans A Touch of Sin.
На конструкторов оказали влияние: наука о мышлении, гуманитарные науки и даже научная фантастика.
Les concepts s'inspirent de la science cognitive, des arts et même de la science-fiction.