Atlanta французский

Атланта

Значение Atlanta значение

Что в французском языке означает Atlanta?

Atlanta

(Géographie) Ville de l’État de la Géorgie, aux États-Unis.  En faisant becqueter à des souris du carmellose (E466) et du polysorbate 80 (E433), les chercheurs des universités d’Atlanta (Géorgie) et de Gand (Belgique) se sont rendu compte que les bactéries intestinales, au lieu de digérer les aliments, se mettaient à ronger la paroi du tube digestif (« Nature », février 2015).

Перевод Atlanta перевод

Как перевести с французского Atlanta?

Atlanta французский » русский

Атланта Атла́нта

Примеры Atlanta примеры

Как в французском употребляется Atlanta?

Субтитры из фильмов

Mélanie Hamilton, d'Atlanta.
Знаешь Мелани Гамильтон?
Mélanie, d'Atlanta, et son frère Charles.
Их кузина Мелани со своим братцем Чарльзом.
Ou à Atlanta!
Ну, тогда в Атланту.
Atlanta!
Атланта!
Vous aurez des ennuis, à Atlanta.
Саванна была бы лучше. В Атланте - одни неприятности.
T'es le dernier coq d'Atlanta!
Даже если ты - последний петух в Атланте.
A Atlanta, on priait. Les Yankees triomphaient.
В то время, как Атланта молилась, янки победоносно продвигались..
Nos soldats sauront défendre Atlanta!
Им не взять Атланты. Наши их не пропустят.
Durant 35 jours, Atlanta espéra un miracle.
Небеса сеяли смерть. 35 дней потрепанная Атланта сопротивлялась, надеясь на чудо..
Afin d'anéantir le Sud. l'ennemi avancait. laissant derrière lui une terre de désolation. qui allait d'Atlanta à la mer.
Чтобы раздавить конфедерацию, сделать её покорной великий завоеватель оставил за собой полосу разрушений, простирающуюся на 60 миль от Атланты до океана.
Avec tout ce qui se construit en ce moment à Atlanta?
В то время, как вокруг Атланты - одни леса, здесь идёт стройка?
Ici, à Atlanta?
Дом в Атланте.
Si j'entre chez vous, à Atlanta. je ne serai jamais indépendant.
Если я поеду в Атланту и приму от вас помощь мне никогда не встать на собственные ноги.
Elle veut que j'aille à Atlanta.
Она хочет, чтобы я поехал в Атланту.

Из журналистики

Des primatologues, Sarah Brosnan et Frans de Waal de l'université Emory à Atlanta, ont mis en évidence ce qui ressemble à des valeurs morales même chez les singes.
Исследование приматологов Сары Броснан и Франса де Вааля из университета Эмори показало, что у обезьян тоже есть нечто похожее на моральные ценности.
ATLANTA - Nous sommes, semble-t-il, au cœur d'une épidémie d'obésité.
АТЛАНТА - По общему признанию, нас постигла эпидемия ожирения.
Il a invité Martin Luther King Junior à son investiture, ce qui a permis à ce grand défenseur des droits civils basé à Atlanta de faire entendre sa voix, pour la première fois, dans le monde entier.
Он пригласил Мартина Лютера Кинга - младшего на свою инаугурацию, впервые предоставив глобальную платформу лидеру движения за гражданские права, живущему в Атланте.
L'Organisation des Etats américains et le Centre Carter basé à Atlanta, nommé en hommage à l'ancien président américain Jimmy Carter, ont activement contribué à faciliter le processus.
Организация американских государств и Центр Картера в Атланте, названный в честь бывшего американского президента Джимми Картера, активно способствовали этому процессу.

Возможно, вы искали...