Farc французский

Значение Farc значение

Что в французском языке означает Farc?

Farc properNoun

— Mouvement révolutionnaire colombien → voir FARC. ⋄ Le président colombien Alvaro Uribe a affirmé qu'un rebelle des Farc aurait offert aux autorités un marché prévoyant la libération d'Ingrid Betancourt.

Farc существительное

— Guérillero membre des « Forces armées révolutionnaires de Colombie ». ⋄ La France accueillera un Farc repenti.

Примеры Farc примеры

Как в французском употребляется Farc?

Субтитры из фильмов

Cette partie de la Colombie est maintenant alliée de l'armée rebelle des FARC.

Этот район северо-западной Колумбии свой для колумбийской повстанческой армии, РВСК.

Les FARC se déploient.

РВСК расправляют крылья.

Elle est avec les FARC.

Она работает на Революционные Вооруженные Силы Колумбии.

Il croit Will prisonnier des FARC?

Он думает, что Уилла удерживают РВСК?

On va t'aider. Il nous a dit pour les FARC.

Он рассказал нам о колумбийских революционерах.

On a les FARC, le M-19, l'EPL, l'ELN, tous soutenus par les Soviétiques et les Cubains.

У нас тут и РВСК, и М-19, и НОА, и НАО, все поддерживаемые Советами и Кубой.

Trois ans dans la jungle à lutter contre les FARC.

Три года сражений с РВСК в джунглях.

Из журналистики

Le lieutenant-colonel vénézuélien a fourni à maintes reprises une protection, des armes, un soutien diplomatique et des fonds aux guérillas des FARC dans leur lutte pour renverser le gouvernement colombien.

Венесуэльский подполковник (Чавес) постоянно предоставлял убежище, оружие, дипломатическую помощь и финансирование Революционным вооружённым силам Колумбии - организации, стремящейся свергнуть колумбийское правительство.

Возможно, вы искали...