Lombard французский

ломбардский

Значение Lombard значение

Что в французском языке означает Lombard?

Lombard существительное

— (Histoire) Germain qui a envahit l’Italie et s’est établi en Lombardie. — (Géographie) Habitant de la Lombardie.

Lombard nom de famille

— Nom de famille.

Lombard properNoun

— (Géographie) Commune française, située dans le département du Doubs. — (Géographie) Commune française, située dans le département du Jura. — (Géographie) Ville de l’Illinois, aux États-Unis.

lombard прилагательное

— Qui a un rapport avec la Lombardie. — (En particulier) (Moyen Âge) Relatif aux commerçants et banquiers de Lombardie, au Moyen Âge. ⋄ Toutefois, les cités islamiques n’avaient jamais créé d’institutions autonomes, pas plus qu’elles n’avaient pris de mesures de défense comparables à celles des ligues lombardes ou hanséatiques.

lombard существительное

— Langue parlée en Lombardie. ⋄ Commençons notre périple en Italie du Nord. Les dialectes dits « gallo-italiques » se subdivisent en cinq groupes : lombard, piémontais, ligure, émilien et romagnol. — Langue morte germanique qui fut parlée par les Lombards, qui s’établirent en Italie au VIe siècle. ⋄ Dialecte germain parlé par les Lombards

lombard существительное

— (Moyen Âge) Banquier ou usurier chrétien du Moyen Âge, souvent originaire de Lombardie. ⋄ Le départ des juifs n’avait pas supprimé les embarras financiers de leurs clients et ceux qui avaient besoin de capitaux n’eurent d’autre ressource que de s’adresser aux prêteurs chrétiens (lombards ou cahorsins). — Usurier. ⋄ Consolez-vous, la mère, le bon Dieu n’est pas un lombard. — (Finance) Établissement autorisé à prêter de l’argent sur gage, mont-de-piété. ⋄ Dans les lombards, l’intérêt est réglé par le magistrat. — Nom qu’on donne à Bruxelles au Grand-Mont-de-Piété — (Delvau 1866, page 228). — Commissionnaire du Mont-de-Piété.

Перевод Lombard перевод

Как перевести с французского Lombard?

lombard французский » русский

ломбардский ломбардский язык

Lombard французский » русский

лангобарды

Примеры Lombard примеры

Как в французском употребляется Lombard?

Субтитры из фильмов

Faire connaissance avec Lombard.

Там мы ещё одну мелочь не довели до конца.

Envoyez-moi Lombard.

И вызовите Ломбарда.

Bonjour, Lombard.

Привет, Ломбард.

Je compte sur vous, Lombard.

Я на тебя полагаюсь.

Lombard, voyez le reste avec ces messieurs.

Остальное решите сами.

Hugh Lombard.

Я Хью Ломбард.

En effet, M. Lombard.

Нет, не я, мистер Ломбард.

Vous semblez avoir la mauvaise valise, M. Lombard.

Боюсь, что вы перепутали чемоданы, мистер Ломбард.

Vous êtes quel genre, M. Lombard?

А каков ваш уровень, мистер Ломбард?

Et vous, M. Lombard?

А вы, мистер Ломбард?

Lombard, vous prendrez l'autre.

А вы Ломбард, возглавите другую.

Pas invisible, M. Lombard.

Нет, мистер Ломбард.

Et qu'ont-ils trouvé, M. Lombard?

Что-то пропало, мистер Ломбард?

Que penser de Lombard?

А что с Ломбардом?

Возможно, вы искали...