napperon французский
салфетка, салфе́тка, подста́вка
Значение napperon значение
Что в французском языке означает napperon?
napperon
Перевод napperon перевод
Как перевести с французского napperon?
Примеры napperon примеры
Как в французском употребляется napperon?
Субтитры из фильмов
Tu vois ce napperon?
Видишь эту салфетку?
Je fais un napperon, pourquoi?
Я вяжу салфетку. Почему вы спрашиваете?
Tant que tu y es, prends le napperon.
Раз уж вы пошли, принесите салфетку.
D'un napperon.
Кружевную салфеточку.
Eddie, mets un napperon sur la télé, bon Dieu!
Эдди, положи на телевизор салфеточку, ради всего святого!
Tiens, tiens, tiens. On vient présenter un napperon?
Так, так, так профессор, пришёл показать свою последнюю салфетку?
Un dessous de verre pour chaque tasse. Un napperon pour chaque dessous de verre. Une lessive pour chaque napperon.
Под каждую чашку подставка, под каждую подставку - салфетка, и все салфетки ежедневно стирать.
Un dessous de verre pour chaque tasse. Un napperon pour chaque dessous de verre. Une lessive pour chaque napperon.
Под каждую чашку подставка, под каждую подставку - салфетка, и все салфетки ежедневно стирать.
Un napperon!
Салфеточку!
Et pauvre Celia ligotée dans un napperon pour quelques mécréants à jamais asservis.
И бедняжка Селия. Преподносит себя на блюдечке для вечного рабства у какого-нибудь ничтожества.
J'ai arrêté ma lecture quand tu as arraché une de mes pages et que t'en as fait un napperon.
Нет, я бросил читать, когда ты вырвала страницу и использовала вместо салфетки.
Tu as lu ça sur un napperon de restaurant?
Ты это прочитал на салфетке в кафе?
Mais j'ai un million d'idées, et comme Ron m'a privée de papier, j'ai dû les écrire sur ce napperon.
Но я проснулась с целой тучей идей, а Рон не дал мне ни клочка бумаги, так что мне пришлось писать на салфетке.
Mettez un napperon s'il vous plaît.
Положите салфетки, пожалуйста.