affamée французский

Значение affamée значение

Что в французском языке означает affamée?

affamée

Personne (du sexe féminin) affamée.  Elle quitte le divan et la pose paresseuse et, retrouvant sa chaise dure devant la longue table chargée de livres, elle se jette sur le refuge du travail comme une affamée sur du pain.

Примеры affamée примеры

Как в французском употребляется affamée?

Простые фразы

Je suis affamée.
Я голодная.

Субтитры из фильмов

Alors, affamée.
Тогда я голодна.
Je ne vous aurais pas affamée!
Я не собирался морить тебя голодом!
Et vous préférez être affamée plutôt que tenir un balai entre les mains?
И вы предпочтете голодать, а не пол мести?
Merci, je suis affamée.
О, спасибо. Со вчерашнего дня не ела.
Elle est sans doute affamée et en pleurs.
Может голодная, плакала.
Je suppose que je suis juste affamée.
Думаю, я просто голодна.
N'étant ni trop grosse ni toujours affamée, ça ne lui fera pas de mal!
Ей очень хотелось и раз уж она не похожа на этих. Жирных, потворствующих себе маленьких кубышек, я не думаю что это ей повредит.
Et moi, je me sens. affamée!
Сказать Вам, что я чувствую? Я голодна! - Это хорошо.
Un pauvre déshérité quitte son village avec une famille affamée pour chercher du travail.
Сильный человек оставляет свой город и. голодающую семью в поисках работы.
Affamée, droguée, et plein d'autres choses.
Вы были больны? Я умирала с голоду, спала на улице и, вообще, совсем запуталась.
T'es affamée.
Ты, должно быть, умираешь от голода.
Anatevka affamée, surmenée.
Где каждый праздник Был хорош.
Tu es affamée d'hommes.
Ты истосковалась по мужчине.
L'armée des rats est affamée. Leur nombre est de 400 000.
Он приведёт с собой тысячи и тысячи крыс.

Из журналистики

Bien entendu, l'après-guerre laisse derrière lui plusieurs millions de personnes trop affamée et trop épuisées pour s'efforcer de faire autre chose que rester en vie.
Без сомнения, миллионы людей в конце войны были слишком голодны и истощены, чтобы сделать что-нибудь далеко за пределами того, чтобы остаться в живых.
Dans une économie rurale pauvre et affamée, comme l'était la Chine dans les années 70 et comme l'est une grande partie de l'Afrique aujourd'hui, l'un des points clé est l'accroissement de la productivité agricole.
В голодном и бедном сельском хозяйстве, которое царило в Китае в 1970-ых годах и которое охватывает сегодня большую часть Африки, наиболее важным первым шагом должно стать увеличение производительности ферм.

Возможно, вы искали...