après-midi французский

пополудни

Значение après-midi значение

Что в французском языке означает après-midi?

après-midi существительное

— Moment de la journée compris entre le midi et le soir, donc la seconde moitié du jour. ⋄ Le lendemain, l’après-midi fut encore une fois ensoleillé et brûlant. Je me rappelai des après-midi pareils, il y avait bien des années […] ⋄ […] il fut convenu qu’ils feraient à quatre une joyeuse partie de campagne, et qu’après un pique-nique on passerait indolemment l’après-midi sous les arbres et dans les fougères des bois situés entre Ashford et Maidstone. ⋄ Nombre de nos après-midi s’écoulaient dans les cinémas. ⋄ Après un gigot flageolets avalé chez belle-maman, qu’il appelle « ma mère », monsieur met à profit l’après-midi dominical pour s’immerger dans la comptabilité familiale. ⋄ Sur le trottoir, devant l’école primaire, tous les après-midi, un groupe de six à huit femmes installait un stand de petites tables bancales. — (En particulier) (Métrologie) Les heures de midi à 17 ou 18 heures, avec le cadran de 12 heures et dites de l’après-midi, ainsi que du soir, pour éviter l’ambiguïté avec celles du matin. ⋄ Avec le cadran de 12 heures

Перевод après-midi перевод

Как перевести с французского après-midi?

après-midi французский » русский

пополудни после полудня день послеобе́денное вре́мя пополу́дни днем втора́я полови́на дня время после полудня вечер

Примеры après-midi примеры

Как в французском употребляется après-midi?

Простые фразы

Je vais jouer au tennis cet après-midi.

Сегодня после обеда я буду играть в теннис.

Je n'ai rien à faire cet après-midi.

Мне нечем заняться сегодня днем.

J'ai dormi tout l'après-midi.

Я проспал всю вторую половину дня.

Il se peut qu'il pleuve cet après-midi.

Сегодня после обеда может быть дождь.

Il se peut qu'il pleuve cet après-midi.

Сегодня после обеда может пойти дождь.

Субтитры из фильмов

On ira cet après-midi.

Сходим сегодня после обеда, хорошо?

Serais-je trop audacieux à te demander ta disponibilité et tes déplacements pour demain après-midi?

Могу ли я осмелиться и узнать, свободны ли вы завтра днём? Что?

Из журналистики

NEW YORK - Dans l'après-midi du 16 juillet, deux hommes entraient, semble-t-il, par effraction dans une belle propriété d'un quartier riche de Cambridge dans le Massachusetts.

НЬЮ-ЙОРК - 16 июля после обеда двое мужчин, судя по всему, пытались проникнуть в прекрасный дом в дорогом районе Кембриджа в штате Массачусетс.

Возможно, вы искали...

après | midi