argousin французский

полицейский, надзиратель

Значение argousin значение

Что в французском языке означает argousin?

argousin существительное

— (Prison) Bas officier qui était autrefois chargé de la surveillance dans les bagnes. ⋄ Trois jours encore, et il était flétri, jeté dans un bagne, d’où il se serait échappé peut-être en assassinant un argousin. ) ⋄ — Monsieur, dit le prince des Voyageurs en lui jetant des regards enflammés, vous êtes un drôle et un polisson, qui, sous peine d’être le dernier des argousins, gens que je place au-dessous des forçats, devez me rendre raison de l’insulte que vous venez de me faire en me mettant en rapport avec un homme que vous saviez fou. ⋄ Quand on peut casser les jambes à l'homme le plus fort par le coup que je t'ai montré!... quand on peut se battre avec trois argousins armés avec la certitude d'en mettre deux à terre avant qu'ils n'aient tiré leurs briquets, que craint-on? n'as-tu pas ta canne?... ⋄ Le bagne ne va pas sans l'argousin, vous n'imagineriez pas l'un sans l'autre. ⋄ Un marin chauve, aux yeux de merlan frit et aux lèvres proéminentes, l'accompagnait ; c'était l’argousin, le chef de la chiourme chargé de la garde des galériens. — (Argot) (Péjoratif) Policier. ⋄ Il m'a fait l'effet d'un sadique prédisposé à la violence, d'un argousin prêt à jouer de la matraque pour un oui ou pour un non. ⋄ Mais sans être argousin, bourreau ni romancier,Aux veilles du cachot on vint s’associer. ⋄ Qu'il avait un petit cousin, ô gué, ô guéHaut placé chez les argousins, ô gué, ô gué

Перевод argousin перевод

Как перевести с французского argousin?

argousin французский » русский

полицейский надзиратель

Возможно, вы искали...