arqué французский

кривой, горбатый

Значение arqué значение

Что в французском языке означает arqué?

— En forme d’arc, courbé. — (Équitation) Qualifie un cheval qui fléchit le genou au repos.

Как перевести с французского arqué?

кривой горбатый

Как в французском употребляется arqué?

Maintenant, le sourcil. Três légèrement arqué.

Чуть приподними бровь.

Ce qu'on appelle arqué.

Сильно выпуклое.

Là. Le cubitus est arqué.

Вот, локтевая кость искривлена.

Il pourrait avoir juste arqué son dos sur le lit.

Возможно, что он просто выгнул спину над кроватью.

Fièvre, convulsions, désorientation, son corps est arqué et son cou.

Жар, судороги, дезориентация, шея не сгибается.

A un moment, elle a soudainement arqué son dos, comme si une sorte de force tirait sa poitrine vers le ciel.

В какой-то момент, она выгнулась, словно какая то высшая сила поднимала её грудь к небесам.

Je vois ton petit jeu, dos arqué, jambe dominante en avant, mains sur les hanches. Tu prends la pose.

Я вижу, что ты делаешь - ты прогнул спину, выставил ногу, руки на бедрах - ты позируешь.

arquer