assaillie французский
Значение assaillie значение
Что в французском языке означает assaillie?
assaillie
Примеры assaillie примеры
Как в французском употребляется assaillie?
Субтитры из фильмов
Après l'accident, une question m'a assaillie, il fallait que j'y réponde.
После несчастного случая, я должна была ответить самой себе на очень важный вопрос.
Moins malade, Monseigneur. qu'assaillie de mille fantasmes qui l'empêchent de dormir.
Она не так больна, как -вихрь видений расстраивает мир ее души.
Par ordre du général les coquins qui t'ont assaillie ont été fusillés.
По приказу генерала расстреляли тех негодяев, что напали на тебя.
Ils m'ont assaillie.
Меня ударили.
J'étais assaillie de tous côtés.
На меня нападали со всех сторон.
J'appelle d'une cabine assaillie par les abeilles.
Мы в телефонной будке, снаружи пчелы-убицы.
Très bien. Je suis assaillie de doutes.
Ну хорошо, у меня сейчас кризис веры.
Son souvenir m'a assaillie.
Это неожиданное напоминание о нем.
Un silence de mort est tombé sur la ville à l'aube d'être assaillie par les mutants.
Пугающая тишина опустилась на Готэм, город готовится к атаке.
Ma famille entière a été assaillie.
Вся моя семья подверглась нападению.
J'ai été assaillie par la presse.
Я была так подавлена, я.
Puis la jeune personne est assaillie par de nouveaux défis, et reçoit une nourriture spirituelle sous la forme de l'Eucharistie.
В его жизни появляются новые искушения. А причащение даёт ему духовную пищу для противостояния им.
Madame la Secrétaire, à environ 8 h heure locale, notre ambassade au Yémen a été assaillie par une foule de protestants armés.
Мадам Госсекретарь, приблизительно в 8 утра по местному времени, наше посольство в Йемене подверглось нападению со стороны вооруженной толпы демонстрантов.
Mais Monguno l'a provoquée. Elle était effrayée et assaillie.
Но Монгуно её спровоцировал.