audible французский

слышный, слышимый

Значение audible значение

Что в французском языке означает audible?

audible прилагательное

— Qui peut être entendu. ⋄ Les cris du voisin sont très audibles, même à trois maisons de distance.

Перевод audible перевод

Как перевести с французского audible?

audible французский » русский

слышный слышимый слы́шный слы́шимый

Примеры audible примеры

Как в французском употребляется audible?

Простые фразы

Sa voix était bien audible.

Его голос был хорошо слышен.

Sa voix était bien audible.

Её голос был хорошо слышен.

Субтитры из фильмов

Je vous ai demandé d'une voix normale, audible pour toute l'assistance, si vous aviez fait une demande pour un appareil acoustique.

Я спрашиваю вас нормальным голосом, слышным всем в зале. Вы обращались в бюро национального страхования за слуховым аппаратом? Да, обращалась.

Jusqu'à ce que le son devienne audible.

С каждым разом мы становимся все ближе к самым слабым тонам.

Code audible, on dirait.

Похоже, они пытались сменить игру.

Seule ma voix est audible.

Вы можете слышать только звук моего голоса.

C'était audible?

Вслух?

Des ultrasons. Au-delà du spectre audible.

Ультразвук,за пределами человеческого слуха.

Dans deux jours, j'émettrai un son audible de ces seuls clebs baveux.

Через два дня я передам звук, и его услышат лишь слюнявые псы.

Le soupir audible est une marque d'exaspération c'est ça?

Интенсивный выдох демонстрирует твоё крайнее недовольство, так?

J'appelle un audible.

Супер.

Mon grand-père, Fletcher Morton Foos, a inventé ce jeu dans un seul but. Que la plus audible et la plus idiote des choses se passe.

Мой дед, Флетчер Мортон Фус, изобрел эту игру с одной целью - чтобы случилась самая громкая, тупейшая вещь на свете.

Parfois par nuit très calme, si vous écoutez attentivement, le son est audible pour l'homme.

Иногда, в очень тихую ночь, если хорошенько прислушаться. человеческое ухо способно уловить этот звук.

Agent Warren, j'ai appelé un audible, et on a marqué.

Агент Уоррен, я выразился внятно, и мы закончили.

Le seul tir audible venait de là.

Чисто выстрелить можно только вон оттуда.

Audible et Clair.

Поняла? - Предельно ясно.

Из журналистики

Ces résultats ont provoqué un soupir de soulagement quasi audible chez les dirigeants arabes, tout autant que chez les leaders européens et nord-américains.

Результаты вызвали почти слышимый вздох облегчения у арабских капиталистов, а также у лидеров Европы и Северной Америки.

Возможно, вы искали...