baignade французский

купа́ние

Значение baignade значение

Что в французском языке означает baignade?

baignade существительное

— Action de se baigner. ⋄ Voici le Madon, affluent de la Moselle, dont les eaux limoneuses invitent peu à la baignade, malgré la grande chaleur. ⋄ Il fit allusion coup sur coup au pont passerelle qui reliait jadis les deux rives, les parties de pêche, les baignades dans la rivière où l'on se « baquait à poil, les étés de plein cagnard ».

Перевод baignade перевод

Как перевести с французского baignade?

baignade французский » русский

купа́ние купание

Примеры baignade примеры

Как в французском употребляется baignade?

Простые фразы

Baignade interdite.

Купаться запрещено.

La baignade est dangereuse ici.

Купаться здесь опасно.

Baignade interdite!

Купаться запрещено!

Субтитры из фильмов

La baignade, vous voulez dire.

Ты имеешь в виду купание?

Oui : déjeuner ensemble, baignade et balade.

Приглашаете меня на завтрак, потом плавать. Теперь эта поездка.

Une petite baignade?

Не хотите поплавать?

Bonne baignade.

Наслаждайтесь купанием.

C'est une partie de baignade, non?

Все же идут купаться.

À la baignade.

На реке.

Véra! À la baignade!

Идите купаться!

La baignade était agréable, hein?

Искупаться решили?

Il faut du renfort sur les zones de baignade. Il faut de l'aide. Tous ceux qui ont un bateau ou une arme.

Чтобы патрулировать зону купания, нужны катера и оружие.

Tu ne vas pas à la baignade?

Ты идешь купаться нагишом?

Bonne baignade.

Приятного купания.

Je vois. Alors. pas de baignade mixte et balades au clair de lune?

Значит, совместных ванн и прогулок при луне не было?

J'ai effectué ma 1 ère baignade aujourd'hui.

Сегодня совершил мой первый заплыв.

Il avait fini sa baignade.

Наверное, он заканчивал мыться.

Возможно, вы искали...