barber французский

наску́чить, наску́чивать, надоеда́ть

Значение barber значение

Что в французском языке означает barber?

barber глагол

— (Familier) et (Populaire) Ennuyer quelqu'un. ⋄ Anthony Borden-Smythe. Sue l'appelait Anthony Barbant-Smith, prétendait qu'il descendait de la célèbre famille Barbant, que son père avait barbé toute l'Angleterre et que son grand-père était le fameux champion olympique des barbeurs. ⋄ Il lisait le scénario comme un enfant qui apprend à lire, il butait sur les mots, tout sonnait faux, […]. Pour lui, c'était un pensum, c'était sa manière de dire que ça le barbait. — (Pronominal) (Familier) et (Populaire) S'ennuyer. ⋄ On se barbe ici, c'est assommant. — (Argot) Voler, escroquer.

Перевод barber перевод

Как перевести с французского barber?

barber французский » русский

наску́чить наску́чивать надоеда́ть надое́сть держа́ть под каблуком

Примеры barber примеры

Как в французском употребляется barber?

Субтитры из фильмов

Vous avez un ami aux statistiques, Sam Barber.

У тебя есть друг в отделе статистики. Его зовут Сэм Барбер.

Et l'autre type, Barber.

А второй, Барбер, он мертв?

Où puis-je trouver Marion Barber, je vous prie?

Извините, где мне найти Марион Барбер?

Ça commence à me barber.

Кажется, он начинает мне надоедать.

DiCarlucci, Barber et Soprano, bougez-vous!

ДиКарлуччи! Барбер, Сопрано! Живее, не отставайте!

Byron Barber a vomi sur le prof.

Байрона стошнило на учителя.

Un bookie s'est fait barber hier.

На контору налетели вчера. -Налетели?

Barber? Je comprends pas.

Говори по-английски.

Barber, voler.

Налетели, ограбили.

Samuel Barber.

Всё, что написано после 1860 года - отстой.

Quand le même truc est arrivé à Pokey Barber, le shérif s'est pointé chez lui pour lui remettre les papiers.

Когда Поки Барбера прижали с отцовством. к нему домой приехал шериф и лично вручил документы.

Donc la question que chacun se pose, Jen Barber, détestez-vous les femmes?

Итак, все задаются одним вопросом: Джен Барбер, ты презираешь женщин?

Oh. Merci, Jen Barber.

Спасибо, Джен Барбер.

Jen Barber, pas une ennemi des femmes mais pour leur défense, leur championne.

Джен Барбер - не женоненавистница, а их защитница, их чемпион.

Возможно, вы искали...