blairer французский

Значение blairer значение

Что в французском языке означает blairer?

blairer глагол

— (Familier) Sentir, sous-entendu sentir mauvais. — (Familier) Supporter, apprécier. ⋄ Le jeune homme eut beau, comprenant trop tard son erreur, dire qu'il ne blairait pas les flics et pousser l'audace jusqu'à dire au baron : « Fous-moi un rancart » (un rendez-vous), le charme était dissipé. ⋄ […] la maîtresse, la Sylvestre, qui ne me blairait pas, toujours à me reprendre et se moquer de mes manières, elle ressemblait à sainte Thérèse de Lisieux, avec ses tifs ramenés par une barrette derrière la tête et dégoulinant dans le dos.

Примеры blairer примеры

Как в французском употребляется blairer?

Субтитры из фильмов

Les encaisseurs, j'peux pas les blairer. Une histoire de manteau.

Да ладно,чего уж там.Я этих кровососов видеть не могу.Последние пальтица отобрали.

Mais ils n'ont jamais pu te blairer!

Но в душе никогда тебя не принимали.

Je n'ai jamais pu blairer les femmes en uniforme.

Я всегда не выносил женщин в форме.

Non, c'est lui! - Pourquoi elle ne sort pas avec? - Elle peut pas le blairer!

В каждом вылете записывает меня пассажиром.

Je peux pas le blairer, ce con.

Терпеть не могу этого уебана.

Tu peux pas le blairer, hein?

Тебя все это не достало?

Je peux pas le blairer!

Ненавижу со всеми его потрохами!

Je peux pas les blairer.

Ненавижу иллинойских нацистов.

Il peut pas les blairer.

Ненавидит их всем нутром.

Pas étonnant non plus qu'elle puisse pas blairer vos tripes!

И что она ненавидит твой характер!

Je peux pas vous blairer.

Позволь мне быть откровенным.

T'as pigé? Tu vois, tout m'emmerde, et toi, je peux pas te blairer.

Слушай, мне ничего не нравится, во-первых, и мне не нравишься ты.

J'ai joué avec Maryline, tu peux pas la blairer.

Я с Мэрилин играла.

Je peux pas te blairer!

Да, я хочу тебя убить! Ненавижу тебя!

Возможно, вы искали...