bonde французский

Значение bonde значение

Что в французском языке означает bonde?

bonde существительное

— Ouverture destinée à faire écouler l’eau d’un étang, d’un tonneau. ⋄ C'est alors que la fermentation s'opère ; elle s'achève dans des tonneaux dont on laisse les bondes ouvertes. ⋄ Je vidais le contenu de la cruche par le trou de bonde du baril. — Tampon ou pièce de bois ou silicone qui bouche cette ouverture. Quand il s’agit d’un tonneau de vin, on dit aussi bondon. ⋄ Lever, hausser la bonde. ⋄ Normands, tous que nous sommes, nous avons quelque peu de cidre dans les veines ; c’est une boisson aigre et fermentée et qui quelquefois fait sauter la bonde. ⋄ […] tout le monde se mit à parler à la fois et à se bousculer autour de lui, pendant que sonnaient les coups sourds qu’on frappait sur la bonde du bassin pour la faire sauter. — (Plomberie) Pièce en métal à l’orifice des lavabos ou des éviers.

Bonde nom de famille

— Nom de famille français

Bonde nom de famille

— Nom de famille danois

Примеры bonde примеры

Как в французском употребляется bonde?

Субтитры из фильмов

Je pensais que ça allait être bonde.

Я думал, все будет забито.

Je faisais la vaisselle, j'ai enlevé la bonde et ma boucle d'oreille est tombée.

Я мыла посуду, и у меня серёжка упала в сток.

J'ai vu une bonde.

Я видел водосток!

Une bonde, c'est un chiotte?

С каких пор водосток стал туалетом? Это те же трубы!

Ça vient de la bonde de votre baignoire.

Там, наверное, кто-то умер. Они хорошо размножаются в трупных тканях.

Pensez à boucher la bonde.

Я тут убирался и нашёл вот это.

La bonde. Elle ne mentira pas.

АЛАН Мусоропровод не лжёт.

Ne faites pas attention à la bonde derrière le rideau.

Не обращай внимания на блондинку за занавесом.

Oui, vous. Bonde, brune.

То блондин, то брюнет.

Nous pousserons nos épées jusqu'au bonde de Tywin Lannister et après c'est parti pour le Donjon Rouge pour libérer Ned.

Мы ковырнём мечом в заду у Тайвина Ланнистера, а потом пойдём спасать Неда.

Vous faites sauter la bonde?

Эндрю, покажите нам вскрытие.

Vous faites sauter la bonde? Bien sûr.

Не удалите ли пробку?

Et ce cliché de la bonde?

И разве это стереотип блондинок?

Si je trouve une autre touffe de cheveux dans la bonde, ça va chier.

Если я найду еще один комок волос в стоке, то у кого-то будут проблемы.

Возможно, вы искали...