botté французский

обутый

Значение botté значение

Что в французском языке означает botté?

botté прилагательное

— Qui porte des bottes. ⋄ Ils étaient quinze, tous chemisés de rouge et bottés de fauve.

botté существительное

— Nom donné à différents jeux impliquant des tirs mus par un coup de pied au ballon, dans le football américain et le football canadien. ⋄ Botté de placement, botté de précision, field goal ou placement. ⋄ Botté d'envoi, kickoff ou coup d'envoi. ⋄ Botté de transformation, extra point.

Перевод botté перевод

Как перевести с французского botté?

botté французский » русский

обутый

Примеры botté примеры

Как в французском употребляется botté?

Субтитры из фильмов

Par exemple le Chat Botté, quelqu'un de sympa, intelligent, mais dès qu'il arrive, il enlève ses bottes et dort quelque part à côté de la cheminée, et il ne saute même pas avec moi, ne court pas.

Например, Кот в сапогах, славный парень, умница, но как придёт, снимет сапоги и спит где-нибудь у камина, ни попрыгает со мной, ни побегает.

Je crois que ça m'aurait botté!

Нет. Не получилось.

Je suis Michelle Botté, la nouvelle infirmière.

Я - Мишель Ботте, новая сиделка.

Mais il leur a botté le derrière.

Но он надавал им по ушам.

Sache que tu n'est pas la première à qui j'aurais botté le cul, non plus.

Скажу тебе, что ты не первая баба, которую я отшлепаю по заднице.

Il m'a botté le cul.

Это он меня ногой пнул в зад.

Staline t'a botté le cul.

Сталин тебе врезал по жопе!

L'énergie de ses paumes m'a botté les fesses.

Эй, похоже, энергия его ладоней надавала мне по заднице.

Quelqu'un m'a botté le cul.

Кто мне заехал по заднице.

La dernière fois, tu as versé de l'azote liquide dans mon pantalon - et botté mes fesses avec un marteau.

В последней программе ты налил мне в штаны жидкий азот и разломал мою ягодицу молотком.

Qui t'a botté le cul?

Кто к тебе пристал на этот раз?

Je lui aurais botté le cul.

Затем я его ударил.

Ils m'ont botté le cul, ces connards. Ce n'est pas ce que tu crois.

Мне немало досталось от этих парней со значками.

Peut-être. Peut-être que je ne lui ai pas botté les fesses?

А вдруг. вдруг я не давал ему под зад?

Возможно, вы искали...

botter