bousillage французский

халтура

Значение bousillage значение

Что в французском языке означает bousillage?

bousillage существительное

— Mélange de chaume et de terre détrempée dont on se sert pour construire surtout des murs de clôture ou même des chaumières et des granges dans les lieux où la pierre est rare. ⋄ Ils ramassaient de la mousse dans les bois et puisaient le limon des marécages pour en faire le "bousillage." — (Par analogie) (Figuré) Ouvrage fait avec négligence et précipitation. ⋄ Quel bousillage, bon Dieu ! dans ces raisonnements : analyses mal faites, axiomes sans valeur, quarts de vérité noyés dans trois quarts d’erreurs !

Перевод bousillage перевод

Как перевести с французского bousillage?

bousillage французский » русский

халтура халтурная работа брак

Примеры bousillage примеры

Как в французском употребляется bousillage?

Субтитры из фильмов

Les mecs, j'ai réfléchi à cette blague de bousillage, et c'est un peu ennuyeux.

Ладно, ребята, я подумал об этой рыльной фигне, и мне она кажется немного скучной. Но я придумал способ, чтобы Форманизовать это.

Et maintenant, bousillage.

А сейчас, пашем.

Les mecs, vous avez loupé un glorieux bousillage.

О, вы, ребята пропустили славную вспашку.

J'étais en couverture. J'infiltrais le milieu du bousillage.

Я был под прикрытием, вливался в подпольный мир порчи лужаек.

Возможно, вы искали...