buteur французский

игрок

Значение buteur значение

Что в французском языке означает buteur?

buteur

(Sport) Personne qui marque un but.  C’est le meilleur buteur français de l’année.  En outre, Tondo Judith (FC GHK) et Nzuzi Vumungo (FC FT) ont été sacrées meilleures buteuses, avec chacune huit réalisations.  Le directeur sportif du Napoli - qui suit aussi le Rennais Yann M’vila - a également confirmé l’intérêt du club italien pour le meilleur buteur du Championnat de France (16 réalisations) : «on le suit avec des scouts parce que c’est un bon joueur».

Перевод buteur перевод

Как перевести с французского buteur?

buteur французский » русский

игрок

Примеры buteur примеры

Как в французском употребляется buteur?

Субтитры из фильмов

Ray Finkle. Le buteur.
Рэй Финкл, подающий.
Grand buteur.
Нападающий футбольного типа.
On resterait bien à causer, Buteur, mais tu as tout bien en main.
Мы рядом, Портвейн, но ты старший, так что.
Ancien buteur de Cardiff, il habite les bas-fonds de Manhattan.
Форвард из Кардиффа, живет в трущобах Нью-Йорка.
Le buteur fait son entrée.
Итак, голевая попытка.
Le buteur: Udo.
Мяч забил Удо!
Ouais, je suis buteur.
Да, я нападающий.
On a besoin d'un buteur.
Нам нужен подставной игрок.
Alors, attire le buteur hors des filets.
Не пора ли вытащить рыбку из пруда.
C'est quoi un buteur?
Какую рыбку?
On ne laisse pas un bon buteur sur le banc.
Приносящий очки не сидит на скамейке запасных.
Et ils ont embauché un ex-détenu à effacer à repérer dans la neige pour le champ-buteur? Vous ne pouvez pas faire cela.
И когда Патриоты играли с Дельфинами и они наняли снегоочиститель для очистки от снега, чтобы сделать победный гол?
Oui, après vous avoir quitté, j'ai réfléchi à la connexion entre le gros orteil et l'athlète, et j'ai remarqué que Vlad est le seul buteur de la ligue sans chaussures.
Да, после того, как вы ушли, я поразмыслила о связи Между большим пальцем ноги и атлетом, и поняла, что Влад - единственный футболист, который бьёт по мячу босиком.
Emilio Estevez Est-te-vez. nouveau buteur.
Емилио Эстевез. Ес-тее-вее-з Я новый кикер.

Из журналистики

Le buteur français Thierry Henri a contrôlé le ballon de la main et l'a passé à l'un de ses équipiers, lequel a mis le but décisif.
Нечто похожее произошло в ноябре прошлого года в игре между Францией и Ирландией, которая решала, какая из двух стран отправится на чемпионат мира.

Возможно, вы искали...