chaînon французский

звено

Значение chaînon значение

Что в французском языке означает chaînon?

chaînon существительное

— Anneau d’une chaîne. ⋄ Cette chaîne s’est rompue, il y a deux ou trois chaînons de perdus. — (Géographie) Chaîne de basses montagnes. ⋄ Dans les Pyrénées, la présence de végétaux propéméditerranéens est très fréquente le long des chaînons calcaires du Planturel et vers les Petites Pyrénées.

Перевод chaînon перевод

Как перевести с французского chaînon?

chaînon французский » русский

звено звено́

Примеры chaînon примеры

Как в французском употребляется chaînon?

Субтитры из фильмов

Le seul chaînon manquant est Sulzbach.

Недостающим звеном был Сульцбах.

A) Trouver le chaînon manquant.

А) Найти недостающее. звено.

C'est le chaînon manquant que tous les scientifiques cherchent!

Это именно то звено, которое так долго ищут ученые.

Trouve-moi le chaînon manquant.

Я хочу чтобы ты собрал этот паззл.

Etait-ce un homme ou le fameux chaînon manquant?

Человек ли это, или же, мифическое существо, известное нам как Йетти?

Chaînon manquant entre homme et oiseau.

Звено между человеком и птицей.

Tu es un cauchemar. Tu es le chaînon manquant. On ne devrait pas t'épouser.

Ты недостающее звено эволюции.

Tu ne voulais pas un simple drone Borg mais un humain capable de décisions, qui serait le chaînon entre l'Homme et le Borg.

Вы хотели создать более совершенного Дрона. Вам нужен человек, мост между человечеством и Боргами.

C'est toi le chaînon manquant.

Ты - недостающее звено.

Le chaînon manquant.

Потерянная кровавая связь.

On trouvera le chaînon manquant pour arriver jusqu' aux arpenteurs.

Мы найдем недостающий компонент и сделаем Дневных странников.

Si vous mettez sous tension une chaîne, vous mettez sous tension tout le système et un chaînon lâche.

Если создать достаточное напряжение в цепи, если оказать достаточно стресса на систему, одно из звеньев лопнет.

Maintenant tout a un sens, c'est le chaînon manquant, le 3ème élément, qui les relie tous.

Теперь все обрело смысл. Вот оно, недостающее звено, третий элемент, связывающий их вместе.

Dans chaque plan, un chaînon manquant.

Слабое звено есть при любом плане.

Возможно, вы искали...