chargeur французский

грузчик

Значение chargeur значение

Что в французском языке означает chargeur?

chargeur существительное

— Celui qui charge des marchandises ou autres fardeaux. ⋄ Chargeur de bois, chargeur de charbon. — (Transport maritime) Celui à qui appartient tout ou partie d’une cargaison. — (Artillerie navale) Celui qui charge une pièce. — (Militaire) Magasin mobile contenant des cartouches destinées aux fusils à tir rapide ou aux pistolets. — (Électricité) Transformateur et câble électriques, destiné à charger la batterie de certains appareils. — (Électricité) Appareil destiné à charger des piles rechargeables (accumulateurs). — (Travaux publics) Engin de travaux publics, sur pneus, équipé d’un godet et spécialisé pour le chargement et la manutention des produits pulvérulents. ⋄ De batterie

Перевод chargeur перевод

Как перевести с французского chargeur?

chargeur французский » русский

грузчик обойма магазин загрузчик фидер подающий механизм питатель пистолетная обойма кормушка кормораздатчик кассета для плёнки зарядное устройство зарядка заря́дное устро́йство загрузочное устройство докер дозатор

Примеры chargeur примеры

Как в французском употребляется chargeur?

Простые фразы

Quelqu'un aurait pas un chargeur de portable?

Ни у кого нет зарядки для сотового?

Ton chargeur est resté branché.

У тебя зарядка осталась включённой.

Субтитры из фильмов

Regardez le chargeur.

Я покажу вам, как работает заряжающий.

L'arme dont Mlle Elcott nous a donné le chargeur.

Пистолет к этой обойме.

Je lui viderai mon chargeur dans le ventre.

Я просто разряжу это ружьё ему в брюхо.

Vider un chargeur sur Tony?

Потратить пули на этого Тони? Вы неправильно меня поняли.

A Tchistoïé ils attaquent, et nous, on vide à peine un chargeur en 8 jours.

На чистом наступают, а мы едва по обойме за неделю расстреливаем.

J'ai vidé un chargeur sur l'autre type. Je le vois.

Я выпустил в него всю обойму.

Je viderais le chargeur mais un seul coup doit être mortel.

Да, я говорил, что тебе надо разрядить в него всю обойму. Но только один выстрел должен оказаться удачным, смертельным.

Un chargeur standard? Ce serait magnifique.

Магазин вообще-то закрыт, но проходите.

Donne-moi un autre chargeur.

Да, да. Дай мне другую обойму.

Ça utilise un chargeur 14 coups.

В этот магазин входит 14 патронов.

Il avait un chargeur à la ceinture, donc l'arme doit être à lui.

Скорее всего, убитый держал его на поясе.

Six balles dans le chargeur, une dans la culasse.

Шесть патронов в патроннике, один в стволе.

Avec un chargeur de huit.

Восемь патронов в обойме.

Chargeur de munitions sur des vols intergalactiques.

Заряжающий на межгалактических перелетах.

Возможно, вы искали...