ciré французский

вощенный

Значение ciré значение

Что в французском языке означает ciré?

ciré прилагательное

— Qui est recouvert de cire, de cirage. ⋄ Un vieillard svelte entra dans le salon. Ses moustaches cirées et sa barbiche blanche lui donnaient l’apparence d’un vieux militaire. ⋄ Lui-même chaussa en un tournemain ses vieux croquenots mal cirés, avachis et trop grands, puis enfila son pantalon qui lui pendait disgracieusement par derrière.

ciré существительное

— (Habillement) Manteau imperméable fait initialement de tissu huilé, à présent fait de tissu plastifié. ⋄ Mettre un ciré.

Перевод ciré перевод

Как перевести с французского ciré?

ciré французский » русский

вощенный

Примеры ciré примеры

Как в французском употребляется ciré?

Простые фразы

Le sol vient d'être ciré.

Пол только что натёрли.

Субтитры из фильмов

Elle porte un petit ciré.

На ней маленький яркий плащик.

Elle m'a décrit le ciré de Christine.

Она описала Кристин, сказала про красный плащик.

Le sol doit être bien ciré pour ça.

Прости, милая. Надо будет натереть пол.

Il a même ciré ses chaussures.

Он даже начистил ботинки.

Ciré!

Ойлер!

Ce lutin, a ciré mes chaussures.

Знаете, тотЛепрекон чистил мне ботинки.

T'as même pas encore ciré ses chaussures?

Ты ещё не натер отцовские туфли?

Tu as ciré les chaussures d'un Américain?

Ты не чистил обувь американца с деревянным чемоданом?

Avec cette pluie, je n'ai rien ciré du tout.

Я не чистил ни одной туфли в такой дождь.

Vous n'avez pas ciré le parquet, cela doit briller!

Вы не натерли воском полы, они должны сиять!

Ciré, bien sûr. - Du fil dentaire?

Вощёной, конечно.

Mets-toi un anorak. Ou un ciré.

Да, желтенькую.

Il a même ciré le parquet de la cuisine.

Он даже натер воском кухонный пол.

Ils nous ont gentiment ciré nos bottes.

Хорошо, что они начистили наши ботинки ваксой.

Возможно, вы искали...

cirer