claquettes французский

шлёпанцы

Значение claquettes значение

Что в французском языке означает claquettes?

claquettes

(Danse) Danse dans laquelle on claque les talons, spécialement conçus pour faire un son.  La pluie fait des claquettesSur le trottoir à minuit. (Claude Nougaro; « La pluie fait des claquettes » )

Перевод claquettes перевод

Как перевести с французского claquettes?

claquettes французский » русский

шлёпанцы

Примеры claquettes примеры

Как в французском употребляется claquettes?

Субтитры из фильмов

D'ailleurs, personne ne pourra vous dire si elle jouait ou faisait des claquettes.
Я даже не уверен, что кто-нибудь сможеттебе сказать, как читала мисс Кэсвелл.
Même un marin dansant les claquettes!
В нем все будет. Даже моряк, отбивающий чечетку.
Oui, par Jésus-roi-des-claquettes, j'ai vu la lumière!
Да! Господи Иисусе! Я увидел свет!
Il s'occupait d'un acteur et d'un danseur de claquettes unijambiste.
Он пристраивал актера. и одноногого чечеточника.
Merveilleux. Et mon danseur de claquettes unijambiste?
А как насчет моего одноногого чечеточника?
Je le tuerai à coup de claquettes.
Я убью его своими танцевальными туфлями.
Clay Williams, le meilleur danseur de claquettes de Harlem.
Клэй Уильямс, лучший чечеточник Гарлема.
Danseur de claquettes.
Степистом.
Je serai danseur de claquettes.
Стану степистом.
Si jamais tu rappelles, je vais venir. faire des claquettes sur ton crâne.
Послушай, Уилбер. еще раз позвонишь - я приду и станцую чечетку на твоем черепе.
Le chant, la danse, les claquettes, le clown, tout ce qu'elle voulait.
Петь, танцевать, скакать, как коза. Все, за что бы она не бралась.
Tu fais des claquettes.
Вы можете нажать.
Tu sais faire des claquettes.
Вы можете нажать танец.
Ils chantent et faire claquettes et l'un d'eux raconte des blagues.
Они поют, бьют чечетку, а один рассказывает шутки.

Из журналистики

Les derniers déplacements de Putin en Corée du Nord et ses pas de claquettes prudents en Irak n'en sont que les derniers exemples.
В качестве примеров дипломатического искусства Путина можно привести его последние дипломатические шаги в отношении Северной Кореи, а также осторожные действия в иракском вопросе.

Возможно, вы искали...