claustration французский

заточение

Значение claustration значение

Что в французском языке означает claustration?

claustration существительное

— État d’une personne ou d’un animal qui vit dans un cloître ou qui est habituellement enfermée. ⋄ Cet antagonisme économique, que la bourgeoisie avait empêché de se produire par la claustration de la femme dans la demeure familiale, se généralise et s’intensifie à mesure que la production capitaliste se développe ; […]. ⋄ Je résolus […] de passer toute la journée dans ma bibliothèque où je m’enfermai à double tour. Ne croyez pas que cette claustration m’était pénible. J’aime les livres et l’étude par-dessus toute chose. ⋄ Il est de toute évidence qu’il eût fallu, au contraire, accorder aux tuberculeux des surpensions, à la condition expresse qu’ils se résignassent à la claustration du sanatorium. ⋄ Il n’est dans les besoins biologiques d’aucun animal de vivre en claustration. Les pigeons peuvent vivre en liberté et reviennent au nid. Les cailles ont besoin d’un territoire personnel. Leur claustration entraîne des bagarres, jusqu’à ce que mort s’ensuive.

Перевод claustration перевод

Как перевести с французского claustration?

claustration французский » русский

заточение

Примеры claustration примеры

Как в французском употребляется claustration?

Субтитры из фильмов

Par le présent acte, nous décidons de notre claustration. dans ce haut lieu de science, d'où la mort est à jamais bannie.

Таким образом мы заточили себя. внутри этого странного мира. Смерть была изгнана навсегда.

Возможно, вы искали...