condoléance французский

соболезнование, сочувствие, сострадание

Значение condoléance значение

Что в французском языке означает condoléance?

condoléance

(Surtout au pluriel) Expression signifiant que l’on prend part à la douleur de quelqu’un (notamment pour un deuil).  (Au singulier) — Après quelques propos de condoléance où perçait la satisfaction d’avoir fait une nouvelle édition de la phrase de César, […].  (Au singulier) — […] : après le dépouillement du scrutin, la plupart des indépendants vinrent faire leurs compliments de condoléance au candidat qu’ils avaient soutenu.  Quand tu as des lettres de condoléances à expédier, ne tarde jamais, sinon le destinataire ne sait même plus de qui il s'agit.

Перевод condoléance перевод

Как перевести с французского condoléance?

Примеры condoléance примеры

Как в французском употребляется condoléance?

Субтитры из фильмов

Son patron m'offre une coucherie de condoléance.
Его босс предлагает мне сексуальное утешение.
Une carte de condoléance aurait suffit.
Ты поэтому позвал?
Mes condoléance, Capitaine.
Сожалею о вашей потере, капитан.
Envoyez une note de condoléance à la famille.
Отправь письмо с соболезнованиями его семье.
Un cadeau de condoléance de la part du roi avec si chevaux et un boulanger.
Дар утешения от короля, вместе с шестью скакунами и пекарем.
Le cadeau de condoléance d'Edward.
Кто ваш источник, Камергер? Близняшки-служанки.

Возможно, вы искали...