connaissement французский

коносамент

Значение connaissement значение

Что в французском языке означает connaissement?

connaissement существительное

— (Marine) Déclaration contenant un état des marchandises chargées sur un navire, le nom de ceux à qui elles appartiennent, l’indication des lieux où on les porte et le prix du fret. ⋄ 1. Dans les vingt-quatre heures de l’arrivée du navire dans le port, le capitaine doit déposer au bureau de douane : […] b) les chartes-parties ou connaissements, actes de nationalité et tous autres documents qui pourront être exigés par l’administration des douanes en vue de l’application des mesures douanières.

Перевод connaissement перевод

Как перевести с французского connaissement?

connaissement французский » русский

коносамент транспортная накладная накладная накладна́я коноса́ме́нт

Примеры connaissement примеры

Как в французском употребляется connaissement?

Субтитры из фильмов

J'ai gardé le connaissement.

У меня есть грузовая накладная.

Et mes enfants ne connaissement pas vraiment ce monde.

И мои дети действительно не знают этот мир.

Le connaissement précise 36 421 livres.

По документам перевозилось 16,5 тонн Это верно?

Il a raison pour le connaissement clausé.

Его обвинят в недобросовестном поведении истца.

Возможно, вы искали...