cornichon французский

огурец, корнишон

Значение cornichon значение

Что в французском языке означает cornichon?

cornichon существительное

— Petit concombre que l’on consomme vert, confit dans le vinaigre. ⋄ Une salade de cornichons. — (Lorraine) Concombre de taille normale que l'on mange tel quel, cru. [1] ⋄ Une salade de tomates et de cornichons. — (Familier) (Péjoratif) Personne peu intelligente. ⋄ Vous connaissez cette intéressante confrérie des cornichons. Elle a un uniforme. Ceux du sexe masculin portent de longues redingotes […]. ⋄ Dis donc, Made, te rappelles-tu le jour où ce cornichon de Forestier a prétendu nous prouver que les gros hommes étaient plus vigoureux que les maigres ? ⋄ J’étais rencardé sur un boulot plutôt pépère — Plant de cornichon. ⋄ Si vous n’avez pu semer vos cornichons plus tôt, il est encore possible de le faire directement en pleine terre, à raison de 3 ou 4 graines par poquet. — Personne peu intelligente

cornichon существительное

— (Argot) Élève de classe préparatoire (appelée corniche) à l’École spéciale militaire de Saint-Cyr.

Перевод cornichon перевод

Как перевести с французского cornichon?

cornichon французский » русский

огурец корнишон огурчик солёный огуре́ц простофиля пикуль олух огу́рчик корнишо́н ки́слый огуре́ц ква́шеный огуре́ц дурачо́к

Примеры cornichon примеры

Как в французском употребляется cornichon?

Субтитры из фильмов

Vous n'auriez pas rêvé d'un cornichon, par hasard?

Тебе не снились малосольные огурчики?

Vous êtes un rêveur puissant, j'arrive presque à sentir ce cornichon.

Определенно, у тебя был очень мощный сон. Я почти чувствую запах малосольных огурчиков.

Fais pas le cornichon.

Отдохни, Терри.

Cornichon!

Насекомое!

Cornichon?

Насекомое?

Au lieu de ce cornichon j,aimerais mieux un compère luron!

На что мне огуречек?

Reste ici, cornichon!

Куда ты, черт возьми, идешь, ты, кочерыжка?

Espèce de sale cornichon.

Ты членосос!

La vache! Où t'as dégoté ce cornichon?

Где ты только выкопал это убожество?

Comme le pastrami à la moutarde et avec un cornichon antarien!

Как пастрами с горчицей и Антарианским рассолом.

Je ne mangerai plus de saucisses. Et un cornichon?

Я больше не ем ветчину Маринованных огурцов?

Je peux manger le cornichon?

Могу я есть огурцы?

Du sel dans un cornichon?

Слишком много соли?

Ton haleine de cornichon peut aider!

Несвежее дыхание - хорошее начало.

Возможно, вы искали...