cognition французский

познания, познание, опыт

Значение cognition значение

Что в французском языке означает cognition?

cognition

(Psychologie) Processus mental qui recouvre principalement l'acquisition du savoir et, en premier lieu, du langage, en passant par la mémorisation, le raisonnement, la prise de conscience des émotions, la perception de l'environnement, etc.  La définition exacte de ce qu'est la cognition et des processus qu'elle met en jeu est l'objet de nombreux débats dans les sciences contemporaines.  Les plantes n'ont pas de cerveau, mais cela ne veut pas dire qu'elles n'ont pas de cognition. Tout ce qui vit possède une cognition, et comme l'écrivait le psychologue américain William James : « Des créatures très basses dans l'échelle intellectuelle pourraient bien être capables de conception, il suffit pour cela qu'elles soient capables de reconnaître la même expérience. »

Перевод cognition перевод

Как перевести с французского cognition?

Примеры cognition примеры

Как в французском употребляется cognition?

Субтитры из фильмов

Les lymphomes touchent la cognition.
Отдельные типы лимфомы поражают процесс восприятия.
Ta cognition est impressionnante, Samantha.
Он был счастлив, так ведь?
Nous allons commencer par tester votre cognition visuelle par rétro-action.
Мы начнем с клинического мониторинга, чтобы проверить ваше визуальное восприятие.
Cognition uniquement.
Только сознание.
Sa cognition se fragmente.
Ни на что не реагирует, сознание расколото.
Ça n'a fait que renforcer notre décision de commencer par un spécimen capable de cognition émotive.
Это лишь укрепило наше решение создать экземпляр с лучшей эмоциональной восприимчивостью.
Il y a un truc vraiment pas net dans sa cognition. Je pense que tu es du même avis.
С его восприятием творится какая-то херня, и ты думаешь то же самое, что и я.
Dans sa version de la cognition des hôtes, ils entendaient la programmation sous forme de monologue intérieur.
Арнольд выстроил версию восприятия, в которой машины слышали свои программы как внутренний монолог.
Non, mais j'espère récupérer une partie de sa cognition.
Нет, но я надеюсь восстановить часть его памяти.
Il améliore sa cognition.
Она повышает его способности.
Dans sa version de la cognition, les hôtes entendaient la programmation sous forme de monologue intérieur.
Арнольд выстроил версию восприятия, в которой машины слышали свои программы как внутренний монолог.
Aptitude de Cognition Prédictive.
Когнитивная способность предсказывать.
Il y a bien notre expérience de cognition quantique.
Ну, есть наш эксперимент по квантовому познанию.

Из журналистики

En revanche, le second type de système est un monde réseauté de psychologie, de cognition et d'adaptation.
Напротив, система второго типа представляет собой взаимосвязанный мир психологии, познания и адаптации.
Elle ne peut pas expliquer pourquoi la douleur entraîne une émotion et une cognition.
Понимание этого недостаточно для объяснения факта, почему боль воздействует на эмоции и познавательные способности.
L'expérience consciente de la douleur implique une émotion et une cognition ainsi qu'une sensation.
Осознанное ощущение боли включает в себя как эмоции и познание, так и ощущение.

Возможно, вы искали...