coupler французский

соединять

Значение coupler значение

Что в французском языке означает coupler?

coupler

Lier ensemble. Attacher des chiens de chasse avec une couple.  Il faut coupler ces chiens.  Ces épagneuls étaient couplés. Assembler les parties d’un train de bois. Disposer deux à deux.  En outre, la distinction opérable / inopérable se complique, certains cancers inopérables peuvent devenir accessibles à l’exérèse si celle-ci est couplée à la radiothérapie. (Pronominal) Vivre en couple.  Disposer deux à deux.

Перевод coupler перевод

Как перевести с французского coupler?

coupler французский » русский

соединять сцеплять совокупляться

Примеры coupler примеры

Как в французском употребляется coupler?

Субтитры из фильмов

Il est possible de coupler un détecteur avec le réseau satellite Baxter. Là on pourra localiser précisément l'objet.
Можно сделать сенсор, подключить его к спутниковой сети Бакстер-Билдинга и тогда мы сможем точно определить местонахождение объекта.
Il est descendu pour essayer de coupler.
Колсон спустился вниз и пытается.
Vous avez relevé des questions très pertinentes à l'époque, sur comment coupler les espèces, et comment inverser ça.
Вы тогда затронули несколько существенных аспектов метода скрещивания видов и обратного процесса.
L'enregistrement est mauvais donc difficile de les coupler.
Качество записи хреновое, сложно сопоставить голоса.

Возможно, вы искали...