courriel французский

электронная почта, мейл

Значение courriel значение

Что в французском языке означает courriel?

courriel существительное

— (Internet) Système de transmission de messages électroniques entre différents utilisateurs, en différé, et en utilisant le réseau internet. ⋄ Dès lors que ceux-ci sont équipés d’un ordinateur et d’une adresse électronique, vous pouvez envoyer vos photos par courriel. Le courriel augmente l’instantanéité de la photo numérique : […]. — (Internet) Message transmis en utilisant ce système. ⋄ Le code malveillant peut arriver dans des spams ou dans des messages d’hameçonnage, ou dans des courriels envoyés automatiquement par les ordinateurs de correspondants connus qui ont été infectés à leur insu. ⋄ Jade avait écrit un long courriel à son père en lui demandant d’expliquer à ses sœurs qu’elle s’occuperait désormais de Mamoune. ⋄ Message transmis

courriel прилагательное

— (Informatique) Qui concerne le courriel. ⋄ Le docteur Ravenne s'empressa d’ajouter quelques clichés aux précédents et de les expédier à la même adresse courrielle, avant d’effacer à nouveau le message. ⋄ […], ce sont surtout des chercheurs indépendants et des organisations non gouvernementales (ONG), qui, préoccupés par les enjeux sanitaires et environnementaux, ont d’abord développé, dans la foulée des mouvements d’opposition de citoyens et de consommateurs européens, des outils d’information parallèle, notamment sur le Web et les réseaux courriels. ⋄ Quel outil vais-je utiliser pour créer mon RSE? Le choix n’est pas si grand que cela et se limite aux spécialistes des messageries courrielles et de l’intranet, ou à recourir aux sites publics existant.

Перевод courriel перевод

Как перевести с французского courriel?

courriel французский » русский

электронная почта мейл электронное сообщение электронное письмо электро́нная по́чта име́йл электро́нное письмо́ сообщение по электронной почте сообще́ние по́чта письмо́ письмо мыло мы́ло имейл

Примеры courriel примеры

Как в французском употребляется courriel?

Простые фразы

Comme il n'a pas répondu au téléphone, je lui ai envoyé un courriel.

Поскольку к телефону он не подошёл, я отправил ему письмо по электронной почте.

C'est mon adresse courriel.

Вот мой электронный адрес.

Veuillez me contacter par courriel.

Пожалуйста, свяжитесь со мной по почте.

J'ai reçu un courriel, hier, qui était rédigé en français.

Я вчера по электронной почте письмо на французском получил.

Субтитры из фильмов

J'ai parlé de la menace de mort que tu as reçue par courriel. Arrêtez.

Я сказала ему, что тебе прислали электронное письмо с угрозами.

Je me les suis procuré sur le serveur de courriel de la société Bluth.

Я получил их с почтового сервера вашей компании.

Vous avez espionné notre courriel?

Вы взломали наш сервер?

J'ai déménagé, j'ai changé de courriel, de numéro de téléphone.

Я переехала. Сменила и-мэйл, номер телефона.

Le courriel des fans?

Вы готовы к чтению почты своих фанатов?

J'ai une adresse courriel où les envoyer.

У меня есть адрес, на который ты можешь их послать. Пиши.. Секунду.

Je vais te l'envoyer par courriel.

Теперь это история реинкарнации в Китае. Я ещё напишу тебе об этом.

J'ai reçu ton invitation par courriel.

Я получил электронное приглашение.

J'ai reçu un courriel d'invitation a I'ouverture officielle.

Я получила приглашение на открытие по электронной почте.

Quand les choses étaient au pire, j'ai reçu un courriel de la galaxie d'Andromède.

Когда всё выглядело беспросветным, Я получил е-мэйл из Галактики Андромеда.

Mais tu peux m'envoyer un courriel par le site.

Но ты можешь послать мне и-мэйл на мою веб-страницу. Я проверяю.

Chair de vedettes a reçu un courriel.

На наш сайт только что пришел и-мэйл.

J'avais dit à Louise de faire en sorte que je n'aie plus jamais à lire un courriel de Big.

Ассистент.я велела Луис отправить мужчину мечты туда где я никогда о нем не услышу.

Tout par courriel.

Так грязи меньше.

Из журналистики

Les cibles peuvent aussi faire l'objet d'attaques par des chevaux de Troie par courriel censés faire une brèche dans leur ordinateur et permettre aux infiltrés de corrompre et transférer à distance les documents.

Мишени атак могут также подвергнуться нападениям троянских коней через электронную почту, направленным на проникновение в их компьютеры, а также получение возможности повреждать или передавать файлы удаленно.

Возможно, вы искали...