désordonner французский

расстраивать

Значение désordonner значение

Что в французском языке означает désordonner?

désordonner

Faire perdre son ordre à.  La grande table retrouva la sérénité, le style classique que ne désordonnaient point l’inspiration, ses fruits couverts de ratures, ses bouts de cigarettes et ses « brouillons » roulés en boule.  En revanche, les modes d'action très faibles ont une entropie suffisamment grande pour désordonner les spins à grande distance.  Il s'agit ici de désordonner l'ordre religieux pour faire surgir un nouvel ordre désordonné, un désordre intense ; le désir pictural et poétique dans la recherche intense de la poésie, ce qui permet de s'envoler tout simplement.

Перевод désordonner перевод

Как перевести с французского désordonner?

désordonner французский » русский

расстраивать

Примеры désordonner примеры

Как в французском употребляется désordonner?

Субтитры из фильмов

Mardi Mexicano, je recouvrirai le monde de Kragle et on arrêtera enfin de désordonner mes jouets!
В Тако Вторник я адсклезирую весь мир, чтобы мне перестали мешать!
J'ai aussi nettoyé la chambre. Tu veux aller la désordonner?
Ты хочешь казаться жесткой и неумолимой, но на самом деле у тебя доброе, заботливое сердце.
Tu es en train de désordonner mes sentinelles loup-garous, Mikael.
Ты пытаешься запутать моих сторожевых оборотней, Микаэль.

Возможно, вы искали...