devinette французский

загадка

Значение devinette значение

Что в французском языке означает devinette?

devinette существительное

— Question à deviner par manière de jeu. ⋄ Jouer aux devinettes. ⋄ Proposer une devinette. ⋄ Il y a une espèce de curiosité innée et naturelle de l’être humain à résoudre des devinettes.

Перевод devinette перевод

Как перевести с французского devinette?

devinette французский » русский

загадка зага́дка ре́бус головоломка говорить загадками

Примеры devinette примеры

Как в французском употребляется devinette?

Простые фразы

J'ai essayé de lui poser une devinette.

Я попробовал загадать ей загадку.

Cette devinette était difficile à résoudre.

Эту загадку разгадать было трудно.

Субтитры из фильмов

C'est une devinette et on n'a pas de réponse!

Так, одна шутка, на которую мы не знаем ответа.

Autre devinette : j'ôte le chapeau, je coupe la queue,...ô ma belle dame!

Отрежу голову, отрежу хвост - и что останется от этой рыбки?

Ah, c'est une devinette?

Хорошо, если вам хочется поиграть.

Est-ce une devinette?

Ну, в вопросе есть какой то подвох?

Une petite devinette.

Такая небольшая проблемка.

Devinez ma devinette!

Отгадайте мою загадку!

Réponds à la devinette que je vais te poser. et tout te sera pardonné.

Отгадаешь мою загадку - и ты прощён.

Une devinette sans réponse est un verre vide quand on veut du vin.

Загадка без ответа подобна пустому кубку, когда ты жаждешь глотнуть вина.

Tu es le seul à pouvoir résoudre cette devinette.

Только ты можешь разгадать эту загадку.

Cette devinette imbécile!

Эта нелепица про медведя.

Ce n'est pas une devinette. Oui.

Рэй, это ведь не загадка.

Parce que ce n'est pas une devinette, mon pote.

Это не загадка.

Hier soir, aux actualités, on a raconté un incident réel qui ressemblait à une devinette d'enfant.

Вчера в вечерних новостях была история, показывающая, что жизнь подражает детским загадкам.

Est-ce que c'est une devinette?

Это такая загадка?

Возможно, вы искали...