droitier французский

правый, правша

Значение droitier значение

Что в французском языке означает droitier?

droitier прилагательное

— Qui se sert mieux de la main droite que de la gauche. ⋄ La plupart des gens sont droitiers. — (Ichtyologie) Qualifie un poisson plat dont les yeux sont disposés à droite. ⋄ On donne parfois à la cardine le nom de fausse limande, ou même de limande tout court, au risque de provoquer des confusions. Certes les cardines ressemblent beaucoup à des limandes, mais avec une différence essentielle : elles sont gauchères, alors que les limandes sont droitières. ⋄ Ainsi chez le Flet, poisson normalement droitier, les individus dits inversés « gauchers » représentent près d'un tiers dans certaines populations. — (Zoologie) Qualifie une coquille à enroulement dextre. ⋄ Nous nous sommes ensuite demandé si les escargots « gauchers » et « droitiers » n'avaient pas des rôles distincts dans l'écosystème. — (Familier) Dont les opinions politiques penchent vers la droite. ⋄ […] ; Kalinine, le plus droitier des droitiers, est tenu par on ne sait quel dossiers. ⋄ Triomphalement réélu député en juin, mais toujours vissé à son fauteuil de président du conseil départemental des Alpes-Maritimes, le très droitier Éric Ciotti espérait continuer à cumuler tranquilou ses deux mandats jusqu’à la fin de l’année, grâce, notamment. à deux heureux recours déposés contre son élection au Palais-Bourbon… — (Sports hippiques) Se dit d'un cheval de course qui tourne facilement à droite, qui est plus à l'aise corde à droite que corde à gauche. ⋄ il est meilleur droitier que gaucher ⋄ Aux opinions de droite

droitier существительное

— (Substantif de l’adjectif) : personne droitière. ⋄ Les droitiers sont en vaste majorité. — (Substantif de l’adjectif) : Personne politiquement droitière. ⋄ Aux opinions de droite

Перевод droitier перевод

Как перевести с французского droitier?

droitier французский » русский

правый правша правша́ правосторонний правору́кий пра́вый

Примеры droitier примеры

Как в французском употребляется droitier?

Простые фразы

Je suis droitier.

Я правша.

Tom est droitier.

Том - правша.

Tom est-il gaucher ou droitier?

Том левша или правша?

Субтитры из фильмов

Le coup fatal a été porté de la droite selon un angle de 17 degrés. Donc, il est presque certain que le coupable est droitier.

Когда я обследовал убитого, стало очевидно, что смертельный удар был нанесен под углом в 17 градусов справа, что указывает на то, что убийца был правшой.

Il faudra faire attention, le numéro 6 est droitier.

Взгляните на это, номер 12.

Mais Darika est droitier!

Дарика правша!

Il est improbable qu'un droitier se tire une balle de la main gauche.

Но, согласитесь, странно, чтобы правша взяла пистолет в левую руку.

N'est-ce pas plus pratique pour un droitier de le mettre à droite?

Ведь её обычно ставят справа. Так удобнее для правши.

Aucune trace d'auto-défense, Un coup sans bavure, fait par un droitier.

Он совсем не защищался. Четкий разрез, сделанный правой рукой. И труп совсем свежий.

Le tueur est droitier.

Значит, убийца был правшой.

L'agresseur est droitier. Il fait entre 1,65 m et 1,75 m.

В тебя стрелял правша, роста примерно от 1м 68см до 1м 78см, с расстояния меньше метра.

Tu es droitier?

Ты правша?

Donc t'es droitier? - Oui.

Ну так у тебя есть возможность.

Votre frère n'a pas besoin d'un lanceur droitier?

Твоему брату пригодится подающий-правша?

Selon votre analyse des blessures, Dr Weil, sauriez-vous dire si le tueur était gaucher ou droitier?

Исходя из Вашего анализа ножевых ран, есть ли у Вас мнение о том, был ли убийца левшой или правшой?

C'est donc possible qu'un droitier ait délibérément utilisé sa main gauche pour infliger certaines blessures.

Возможно, правша мог взять нож в левую руку.

Dommage que tu sois droitier.

Я должен был правой рукой.

Возможно, вы искали...