enseigneur французский

Значение enseigneur значение

Что в французском языке означает enseigneur?

— (Désuet) Enseignant. ⋄ Ceux qui se disaient penseurs, enseigneurs, crurent que l’âme humaine était un souffle d’air.

Как в французском употребляется enseigneur?

Soeur, nous savons que l'Enseigneur t'a aimée différemment des autres femmes.

Сестра. Мы знаем, что Учитель любил тебя более, чем прочих женщин.

Dites, que pensez-vous de ce qu'elle vient de raconter? Pour ma part, je ne crois pas que l'Enseigneur ait parlé ainsi.

Что до меня, то я не верю, что наш Учитель это сказал.

Est-il possible que l'Enseigneur se soit entretenu ainsi avec une femme, sur des secrets que nous, nous ignorons?

Возможно ли, чтобы Учитель говорил так с женщиной о тайнах, нам не ведомых?

Crois-tu que c'est dans mon imagination. que j'ai inventé cette vision, ou qu'à propos de notre Enseigneur, je mente?

Думаешь, что это лишь мое воображение? Что я сама это выдумала? Думаешь, я стану лгать о нашем Учителе?

Si l'Enseigneur l'a rendue digne, qui es-tu pour la rejeter?

Если Учитель счел ее достойной, то кто ты таков, чтобы отвергать ее?