facilitateur французский

посредник

Значение facilitateur значение

Что в французском языке означает facilitateur?

facilitateur прилагательное

— Qui facilite, rend aisée, une action.

facilitateur существительное

— Personne chargée de faire en sorte que les choses se passent mieux. ⋄ Le facilitateur a permis aux choses d’avancer dans la bonne direction. — Ce qui facilite, rend aisée, une action. ⋄ Le côté ludique du don peut-être une aide, un facilitateur […] — 2a

Перевод facilitateur перевод

Как перевести с французского facilitateur?

facilitateur французский » русский

посредник

Примеры facilitateur примеры

Как в французском употребляется facilitateur?

Субтитры из фильмов

Je suis Adam Burke, le conseiller de l'école, mais je préfère me définir comme étant un facilitateur.

Я Адам Берк, и я консультант школы, но мне нравится думать о себе больше в качестве помошника.

Je suis facilitateur. Je réunis les créateurs.

Я свожу вместе творческих людей.

Depuis quand es-tu un facilitateur?

Когда это ты стал подстрекателем?

C'est un facilitateur pour les Japonais clandestins d'Honolulu.

Он решает проблемы японских эмигрантов в Гонолулу.

Un facilitateur?

Решает проблемы?

On le suspecte d'être un facilitateur du Kremlin dans les opérations minières estoniennes.

Да. Мы подозреваем, что он пособник Кремля в разработке новых месторождений редкоземельных минералов в Эстонии.

Il y a toujours un facilitateur.

Но ведь всегда же есть организатор.

C'est un grand facilitateur.

Это замечательная возможность.

Donc, je me propose comme facilitateur, dans cette affaire.

Поэтому я бы хотел предложить себя, в качестве посредника в этом вопросе.

Un facilitateur.

Координатор.

Je suis un facilitateur.

Я организатор.

Возможно, вы искали...