faire le tour du cadran
глагол
—
Durer douze heures.
⋄ D’ici qu’ils restent au bureau et fassent le tour du cadran, il n’y a qu'un pas ! Je ne suis pas mécontent de me trouver en fin de carrière, quand j’y pense, je n’aimerais pas en faire autant !
⋄ Ils étaient 10 000, samedi dernier, à faire le tour du cadran en dansant.
—
(Figuré) Dormir durant douze heures d’affilée.
⋄ Le somnifère l’a terrassée et elle a fait le tour du cadran. Quand elle s’est réveillée, le lit était vide.
⋄ Dormir durant douze heures d’affilée