fané | fan | fine | fade

fane французский

ботва

Значение fane значение

Что в французском языке означает fane?

fane

Feuille tombée d’un arbre.  Ramasser les fanes.  Ôter les fanes des allées d’un jardin. Touffe de feuilles de certains légumes, comme les pommes de terre, les carottes, les salsifis, etc.  La vieille grelotteuse qui tapinait rue Saint-Martin, toujours avec son cabas, d'où sortaient parfois des poireaux ou des fanes de carottes.  La fane commence à sécher, à jaunir. Touffe de feuilles

Перевод fane перевод

Как перевести с французского fane?

fane французский » русский

ботва стебелёк сте́бель соло́минка

Примеры fane примеры

Как в французском употребляется fane?

Субтитры из фильмов

Aucune importance! Tout se fane.
Все в порядке, мисс, это постоянно происходит.
Oh, nom d'une fane de carotte!
Ой, подумать только!
Mais Beethoven, ça les fane.
Если ставлю Бетховена, они вянут.
La Beauté à la mort se fane.
Красота уходит со смертью.
Lorsque la fleur fane, la résine durcit et forme une pierre précieuse.
К тому времени, когда растение отцветает, смола превращается в редкий и красивый камень.
Evan Fane.
Эван Фейн.
La beauté se fane mais un appart à loyer modéré. au-dessus du parc, c'est pour toujours.
Красота быстротечна. но квартира с видом на парк остается на всю жизнь.
Priez que l'âge vienne vite. et que votre beauté se fane, pour mieux servir Dieu.
Молитесь, чтобы ваши годы прошли быстро. Молитесь, чтобы ваша красота увяла, чтобы вы могли лучше служить Богу.
Je sais que ma beauté se fane après ma leçon d'allemand.
Я знаю совершенно точно После урока немецкого у меня всегда ужасный вид.
Cette journée m'a fait comprendre que la beauté se fane.
Ребята, сегодня я понял, что красота увядает.
L'amour d'une mère est une fleur qui ne fane jamais.
Материнская любовь как цветок, который никогда не вянет.
Et à l'automne, comme un brin d'herbe, il fane et disparaît à jamais.
С возрастом достигает зрелости, а потом приходит осень и человек вянет как трава, жухнет и исчезает навсегда.
Sans conversation, l'esprit se fane, Vince.
Без беседы ум вянет, Винс.
On veut leur dire que la beauté se fane. Le look. Voyons ce look, chérie.
Мы говорим им, что красота блекнет, но они не верят.

Возможно, вы искали...

fanfarroner | fan | Fano | Fanny | Fanna | Fanlo | Fanla | fana | fange | Fanaa | Fang | fancy