fascia французский

фасция

Значение fascia значение

Что в французском языке означает fascia?

fascia существительное

— (Antiquité) (Habillement) Bande d’étoffe longue et étroite employée comme bandage. — (Antiquité) (Habillement) Bandage attaché autour de la poitrine des jeunes filles pour arrêter par la pression le développement du sein. — (Anatomie) Expansion aponévrotique (aponévrose), servant d’enveloppe à des organes sous-jacents qu’elle est destinée à maintenir dans leur position respective. ⋄ Lorsque le corps subit un stress, des répercussions surviennent sur le réseau élastique des fascias et engendrent des crispations sur certaines zones. ⋄ Le fascia a longtemps été considéré comme un simple tissu de remplissage du corps humain. Il enveloppait les organes et il fallait l’enlever pour observer plus distinctement les éléments anatomiques. ⋄ Par ailleurs, les fascias renferment beaucoup plus de capteurs de mouvement et de récepteurs de la douleur que les muscles et les articulations, ce qui fait du tissu conjonctif le plus grand organe sensoriel du corps humain.

Fascia properNoun

— (Géographie) Commune d’Italie de la province de Gênes dans la région de Ligurie.

Перевод fascia перевод

Как перевести с французского fascia?

fascia французский » русский

фасция мышечная оболочка

Примеры fascia примеры

Как в французском употребляется fascia?

Субтитры из фильмов

Comme une espèce d'inflammation de fascia.

Вроде формы некротического фасцита.

Le fascia est fermé.

Соединительные ткани зашиты.

Prends un bon morceau de fascia.

Готова зашивать. Шов, пожалуйста. - Проверь все как следует.

Comment est le fascia?

Как фасция?

On utilise du fascia et de la cire d'os? Oui, puis on couvrira avec la greffe d'os corticale qu'on a prélevée et on scellera le tout avec de la colle de fibrine.

Вы используете фасцию и костевой воск, Да, а потом мы покроем трансплантатом кортикального слоя, который мы получили и герметизируем фибриновым клеем.

Peau, graisse. fascia.

Кожа, жир. фасция.

L'infection traverse le fascia et descend jusqu'à la prothèse.

Инфекция распространилась на фасцию, и добралась до протеза.

C'est impossible que la cisaille - ait pénétré le fascia.

Эти ножницы никаким образом не могли попасть в полость.

Avec le muscle fascia sur l'os exposé, mais je ne peux toujours pas fermer la plaie.

Фасция мышцы поверх открытой кости, но я не могу зашить рану.

C'est coincé dans le fascia de son dos.

Застряла в оболочках.

Les reins sont attachés à la dixième et onzième côtes par fascia, qui a une très forte adhérence.

Смотри, почки прикрепляются к 10 и 11 ребрам фасциями, это очень сильное соединение.

Mais disséquer le fascia et refléter la musculature du visage demande du temps et de la patience.

Но рассечь фасцию и отделить мышцы от кожи лица требует времени и терпения.

Incisez le fascia rénal.

Разрежьте почечную фасцию.

Division du fascia.

Разрезаем фасцию.

Возможно, вы искали...