fascine французский

фашина, гать

Значение fascine значение

Что в французском языке означает fascine?

fascine

Fagot de petit bois.  Le travail à exécuter était difficultueux, car les castors devaient, après les avoir rognées à la dimension convenable, traîner à travers la vase bûches et fascines. Fagot de branchages dont on se sert pour combler des fossés, réparer de mauvais chemins et faire des ouvrages de défense.  On fait alors des puits d’un mètre de diamètre environ, cerclés par des fascines destinées à retenir les terres qui pourraient s’ébouler, […].  La circulation dans des rigoles ouvertes, l’écoulement sur des fascines sont très efficace à cet égard.  Comme dans les Rhunes, les parois de la tranchée étaient retenues par des fascines. Construction de fagots disposés à l'horizontal entre deux rangs de pieux, qui sert comme barrière ou pour empêcher l'erosion des berges d'un cours d'eau ou de ruissellement de surface.

Перевод fascine перевод

Как перевести с французского fascine?

fascine французский » русский

фашина гать

Примеры fascine примеры

Как в французском употребляется fascine?

Субтитры из фильмов

Ça me fascine.
Это поражает.
Votre plan quinquennal me fascine depuis 15 ans.
Товарищ, вот уже 15 лет как я восхищаюсь вашей пятилеткой!
Maintenant elle me fascine.
А теперь она меня зачаровывает.
Tuer le fascine.
Без сомнения, убийства его привлекают.
Tuer le fascine.
Убийства его привлекают.
Cet endroit me fascine.
Потрясающее местечко.
Ça me fascine.
Это очаровывает меня.
Elle ne me plaît pas, elle me fascine beaucoup.
Мне не нравится, но производит на меня сильное впечатление.
Coté à 50 contre 1, il vit un conte de fée. et fascine les spectateurs du monde entier.
Великоват немного. При ставке 50 к одному, этот неизвестный попал в волшебную сказку, но покорил публику всего мира.
Il fascine les femmes.
Женщинь?
S'il y en a un qui fascine l'autre, c'est moi.
Если кто кого и очаровал, то это я его.
Le cygne est joli et il fascine les gens.
Лебедь красивый и это завораживает людей.
Même qui fascine.
Ёто даже заманчиво!
Elle te fascine parce que son âme. est pure.
Она привлекает тебя потому что ее душа чиста.

Из журналистики

C'est ainsi que la Chine fascine les investisseurs américains - et ils ne sont pas les seuls - et que les consommateurs américains achètent des produits chinois.
Именно по этой причине Китай так притягивает американских инвесторов, и не только американских, и поэтому американцы покупают китайские товары.

Возможно, вы искали...