fendue французский

Значение fendue значение

Что в французском языке означает fendue?

fendue

(Populaire) Jeune fille, jeune femme.  Qu’est-ce qu’elles vont nous faire ? Qu’est-ce qu’elles vont nous faire ? Qu’est-ce qu’elles vont nous faire ? Hein, les nanas, les gisquettes, les louloutes, les fendues… (Argot) (Populaire) Par ellipse, femme facile, prostituée.

Примеры fendue примеры

Как в французском употребляется fendue?

Субтитры из фильмов

Hé, ma chérie, ta jupe est fendue, là.
ОК. Эй, дорогая, твоя юбка здесь мешает.
La police se fout pas mal de ma lèvre fendue.
Какое дело полиции до меня?
Pompe à eau fendue.
Радиатор пробит.
C'est un truc. de ton cru? T'es sexy, la lèvre fendue.
Винсент, ты с разбитой губой такой сексуальный!
Tu mettras une robe fendue. Une robe fendue jusqu'à Seattle.
И тогда, ты оденешь платье с разрезом отсюда и до Сиэтла.
Tu mettras une robe fendue. Une robe fendue jusqu'à Seattle.
И тогда, ты оденешь платье с разрезом отсюда и до Сиэтла.
Elle s'est fendue en deux.
Разбился по полной программе.
Oh Roméo, si tu étais la queue d'une poire, et elle une nèfle fendue. Qui se rit des cicatrices, celui qui n'a jamais été blessé. Roméo!
Ну и дурак набитый ты, Ромео!
Et la femme à la bouche fendue?
А где видели женщину, у которой губы до ушей доставали?
Je crois qu'elle est fendue.
Я увидеть трещинка.
Elle est fendue à mi-cuisse!
Тут разрез в длину на пол-бедра!
Euh Joey, ce n'est pas pour te corrompre mais si tu me choisis je mettrais une robe moulante. fendue jusque là!
Джоуи, не хочу влиять на твое решение, но, если выберешь меня я надену платье со стразами с вырезом вот досюда.
La jupe droite bleue, fendue jusqu'au popotin.
Узкая синяя юбка от Дживаньши, с разрезом по самое не хочу.
Une archéologue avec une jupe fendue jusqu'en haut de la cuisse. - Même toi, tu t'en souviens!
Археолог в мини-юбке, едва прикрывавшей задницу.

Возможно, вы искали...