garde du corps
существительное
—
(Histoire) Soldat affecté à la défense d'un personnage important de l’État.
⋄ Les écuries du roi et l'hôtel des gardes-du-corps devinrent pour eux un nouveau sujet de désordre; ils s’y précipitèrent en foule et jetèrent l’effroi parmi les valets d'écurie et les palefreniers.
—
Professionnel qui escorte, protège, certaines personnes dont la sécurité peut être menacée, en particulier à cause de leur profession.
⋄ Pierre et moi avons suivi Yannick et la jolie Noire qui s'accrochait à son bras vers un petit salon, d'où les gardes du corps de Met Y avaient chassé les couples qui s’y minouchaient.
—
(Figuré) Personne qui en escorte une autre.
⋄ Professionnel qui escorte, protège, certaines personnes dont la sécurité peut être menacée.