grillade французский

ресторан

Значение grillade значение

Что в французском языке означает grillade?

grillade существительное

— (Cuisine) Action de griller, manière d’apprêter certains morceaux de viande ou de poisson en les grillant. ⋄ Mettre des tranches de filet de bœuf à la grillade. — Se dit aussi de personnes. ⋄ Non, non, j’ai pris sur-le-champ la résolution d’aider à quelque bonne œuvre, comme à la grillade d’une sorcière, à un combat judiciaire ou à quelque service pareil, et voilà pourquoi je suis ici. — (Par extension) Ces viandes et ces poissons grillés. ⋄ Grillade d’agneau, de porc. ⋄ Grillade de saumon.

Перевод grillade перевод

Как перевести с французского grillade?

grillade французский » русский

ресторан

Grillade французский » русский

Гриль

Примеры grillade примеры

Как в французском употребляется grillade?

Субтитры из фильмов

Une grillade, peut-etre.

Может, жареного мяса. И чего-нибудь еще.

Sans sel, la grillade.

Мясо без соли.

Voulez-vous une grillade?

Вообще-то я не голодна. - Может быть бифштекс?

Une grillade au Cintra?

Как насчёт картофеля фри в закусочной Центра?

J'ai demandé une grillade.

Я заказывал сардельки.

Tour du soleil en hyper-exponentiel et grillade assurée!

Ну да, мы делали это раньше, облетим вокруг солнца, не наберем достаточно скорости - поджаримся.

On peut avoir une autre grillade par ici!

Дайте нам еще жаркого!

Une grillade me suffit.

Мне и гриль сойдет.

Le secret d'une grillade, c'est d'attendre que la résistance devienne toute rouge.

Хитрость гриля, Марко, В том, что ты должен подождать пока решетка станет раскаленной.

Exactement, pour apprendre les secrets de fabrication de la grillade Shinjitsu, il faudrait aller directement à Hoboken, New Jersey.

Именно. Чтобы научиться фирменным секретам готовки Шинджицу, нужно преодолеть долгий путь. аж до Хобокен в Нью-Джерси.

Rien d'extravagant, juste une grillade dans le jardin.

Ничего особенного. Я просто приготовлю гамбургеры на гриле на заднем дворе.

D'une grillade sous ce cagnard?

Поесть жареного на 40-градусной жаре?

Mais la grillade ce n'est pas le boulot des hommes?

Но разве жарить мясо - это не дело твоего мужчины? Нет.

Возможно, вы искали...