gueules французский
червлёный, че́рвлень, красный
Значение gueules значение
Что в французском языке означает gueules?
gueules
Перевод gueules перевод
Как перевести с французского gueules?
Примеры gueules примеры
Как в французском употребляется gueules?
Простые фразы
Le jour suivant, nous eûmes tous de terribles gueules de bois.
На следующий день у нас у всех было жуткое похмелье.
Le jour suivant, nous eûmes toutes de terribles gueules de bois.
На следующий день у нас у всех было жуткое похмелье.
Le jour suivant, nous avons tous eu de terribles gueules de bois.
На следующий день у нас у всех было жуткое похмелье.
Le jour suivant, nous avons toutes eu de terribles gueules de bois.
На следующий день у нас у всех было жуткое похмелье.
Субтитры из фильмов
Vos gueules!
Я вас накормлю когда все соберутся.
Regardez l'artillerie sur ses canons, ses gueules fatales ouvertes sur Harfleur encerclé.
С лафетов пушки Разверзли пасти грозно на Гарфлер.
Vos gueules!
Заткнитесь!
Fermez vos gueules!
Эй вы,заткнетесь наконец? Короче,мы почти договорились.
A la tondeuse! - Vos gueules!
Эй, заткнитесь, заложники.
Lâchez-moi. J'en ai marre de vos gueules!
Убейте меня, осточертели мне ваши морды!
Chasse ces grandes gueules, Prince, ou je m'en chargerai, moi.
Это что за горланы? Если ты, князь, их не уймешь, так я сам уйму!
Fermez vos gueules et laissez parler les honnêtes gens!
Оставь разговоры для честных людей!
Jeter les gueules-de-loup de Martha!
Что ты наделал с львиным зевом!
Mes gueules-de-loup?
Так это львиный зев?
Les bleus. va falloir vous mettre au pas et pour ça. ouvrir plus grandes vos oreilles que vos gueules.
Все вы, новички - куски мяса тебе придется быстро привыкать к нашим порядкам и к нашей банде. У нас здесь правила. Чтобы выучить их ты должен больше слушать, а не варежку разевать.
Vos gueules!
Хватит болтать!
Vos gueules!
Заткнитесь!
Ce ne sont que des grandes gueules.
Как по мне, так они просто болтуны.