habibi французский

Значение habibi значение

Что в французском языке означает habibi?

habibi

Terme affectueux équivalent à « mon amour », « chéri ».  Ne t’inquiète pas pour moi, je ferai deux ou trois courses, je boirai un café, je marcherai, peu importe ! Alors d’accord, on se voit demain ? — Oui habibi, promis ! Je dois raccrocher maintenant. À demain. Du moment qu’elle m’appelle « habibi »…  Waladi ! habibi ! Que t’ont-ils fait ? Montre-moi un peu ! Enterre-moi ! Ferme-moi les yeux* ! Laisse-moi regarder, laisse-moi embrasser ta blessure ! » — Arrête, Maman, arrête ! ai-je réussi à lui dire malgré ma douleur. Arrête de crier comme ça ! Tu me fais peur ! Regarde-moi, je ne suis pas encore mort. Juste un peu de sang pour éteindre la haine.  Tu te rends compte que c’est moi qui lui prépare, la veille, les vêtements qu’il va mettre le lendemain ? Jusqu’au slip ! Il va devoir la développer son autonomie bientôt. Quoique sa mère s’empresse de lui trouver une femme pour me remplacer auprès de son habibi. Je n’ai aucun doute là-dessus.

Примеры habibi примеры

Как в французском употребляется habibi?

Субтитры из фильмов

Vous savez quel est votre problème, habibi?
Знаешь в чем твоя проблема хабиби?
On est au bar Habibi Ana.
Это - то, чем они гордятся. Мы находимся в Хабиби Ана.
T'es un mec bien, habibi.
Ты хороший парень, Хабиби.
C'est moi, habibi.
Это я, волосатик.
Juwan, tu nous laisses un instant, habibi?
Джоан. Пожалуйста, оставь нас.
Habibi. Allez, va.
Иди, дорогой, иди.
Ils sont à Habibi.
Они в местечке у Хабиби.
Je suis chez Habibi.
Я у Хабиби.
Fawad, habibi, je te retrouve en haut immédiatement.
Фавад, любимый, встретимся наверху уже через минуту.
Va Habibi.
Иди, дорогой.

Возможно, вы искали...