huileux французский

маслянистый

Значение huileux значение

Что в французском языке означает huileux?

huileux

Qui est de nature d’huile.  Substance huileuse.  Baume huileux. Qui est comme imbibé ou frotté d’huile.  Avoir les cheveux gras et huileux.  Avoir le teint huileux, la peau huileuse.  imprégné, enduit d'huile

Перевод huileux перевод

Как перевести с французского huileux?

huileux французский » русский

маслянистый сальный елейный

Примеры huileux примеры

Как в французском употребляется huileux?

Субтитры из фильмов

Surtout un gros huileux, frisotté avec des petits yeux cruels et des lunettes.
Конечно, видел. Особенно, такого большого маслянистого, кудрявого, со злыми глазками и в черных очках.
Gros, huileux, frisotté avec des petits yeux cruels et des lunettes.
Жирный, маслянистый, вьющиеся волосы Борода, маленькие злые глазки, носит темные очки.
Il y a un chiffon huileux là-bas, étale-le sous lui.
Там клеенка лежит. Принесите ее сюда. Послушай, Рей.
Bien huileux.
Маслянистая.
Salés et huileux, ca fondait dans la bouche.
Они были такие солененькие и жирненькие, и они таяли у вас во рту, и..
C'est huileux, et ça a un goût un peu bizarre.
Слишком жирно, и вкус какой-то странный.
Juste l'asphalte, huileux et épais, qui s'infiltre dans mes narines.
Лишь чувствую, как густая маслянистая грязь забирается в ноздри.
Huileux, par exemple?
Да, и какие же. Жирный, например?
Huileux et revanchard.
Жирный и мстительный.
Il y a des chiffons huileux partout ici.
Сидим в ворохе промасленных тряпок.
Un polymère huileux qui réagit avec un composé sur les bougies.
Нефтяной полимер, реагирующий на вторичный компонент свечного дыма.
J'ai les doigts huileux à cause de la pizza.
Подожди, пальцы жирные.
Une empreinte laisse un résidu huileux. Selon le temps d'exposition, il y a contamination.
Отпечатки пальцев всегда оставляют. следы химических элементов и веществ, содержащихся в окружающей среде.
Gorille huileux à 3 heures.
Рыщущая жирная обезьяна на три часа.

Возможно, вы искали...