imprimeur французский

типо́граф, печатник, печа́тник

Значение imprimeur значение

Что в французском языке означает imprimeur?

imprimeur существительное

— Personne qui imprime des livres, des circulaires, des affiches, etc. ⋄ Imprimeur de l’Institut. ⋄ Envoyer une feuille à l’imprimeur. ⋄ Un ouvrage publié sans nom d’auteur ni d’imprimeur. ⋄ Imprimeur-libraire. — (Par extension) Tout ouvrier qui travaille dans une imprimerie. ⋄ Imprimeur en douce, imprimeur lithographe, imprimeur sur étoffes, celui qui a un établissement dans lequel on imprime des gravures, des lithographies, des étoffes. ⋄ Il y a vingt imprimeurs dans cette imprimerie.

Перевод imprimeur перевод

Как перевести с французского imprimeur?

imprimeur французский » русский

типо́граф печатник печа́тник промышленная печать печатный станок

Примеры imprimeur примеры

Как в французском употребляется imprimeur?

Субтитры из фильмов

Le destin de la jeune Anna, l'épouse de l'imprimeur, est scellé.

Участь Анны, юной жены Печатника, была предрешена.

Deux personnes seules sont laissées dans la maison hantée de Jesper l'imprimeur.

Теперь только две живых души оставались в полном призраков доме Яспера.

Je fais une formation pour être imprimeur.

Я учусь на печатника.

Mon dernier chef d'escouade était aussi imprimeur.

Наш прошлый шарфюрер тоже был печатником.

Imprimeur. Regardez les papiers.

Я работаю о типографии.

L'imprimeur n'aime pas l'encre rouge, M. Janoth.

Но в типографии говорят, что красный шрифт не гармонирует с обложкой.

Aurais-tu l'intention. d'épouser un imprimeur? En effet.

Ты собираешься выйти замуж за печатника?

C'est l'Imprimeur de parchemins de l'ex-Empereur.

Позвольте представить вам Исана. Он напечатал рукопись для бывшего императора.

Notre Grand Imprimeur, lui, ne risque rien.

К несчастью нашему Великому печатнику это не грозит.

Écoutez bien! Si cette Maison est condamnée. c'est moi qui deviendrai Grand Imprimeur.

Послушай как только репутация этого дома будет погублена титул Великого Печатника перейдет ко мне.

Je deviendrais l'Imprimeur des Parchemins.? A votre place?

Вы предлагаете мне стать первым печатником и занять ваше место?

Quoi que dise Ishun, le Grand Imprimeur, je ne puis le croire.

Я не верю словам Великого Печатника Исуна.

Il paraît qu'on cherche la femme du Grand Imprimeur de Kyoto.

Они ищут жену Великого Печатника из Киото.

Tu es garde-chasse du Grand Imprimeur.

Ты владеешь своим домом благодаря Великому Печатнику.

Возможно, вы искали...